使い方
- 短めの例文から順に並べているので、表現の当たりを素早くつかみやすくしています。
- 英訳は外部ソース由来なので、そのまま採用する前に文脈や語感を確認してください。
- 出典とライセンスは各例文の末尾に表示しています。
例文
非常時を含む外部例文を25件ずつ確認できます。英語の言い回しや、似た場面での使い方を広げて見たいときの補助ページです。
非常時の備えはしていますか?
英語の訳
時は非常に速く過ぎていく。
英語の訳
この時計は非常に価値がある。
英語の訳
この時間帯は交通量が非常に多い。
英語の訳
非常時の備えはしておいた方がいいですよ。
英語の訳
私は非常に忙しいので読書する時間がない。
英語の訳
いかなる非常時にもホームズさんはいつも頼りになる。
英語の訳
コンピューターは、非常に複雑な仕事を瞬時にすることができる。
英語の訳
この金時計は私にとって非常に大切なものだ。母が晩年に形見として私にくれたものだから。
英語の訳
私の祖父は、その時代と場所にしては、非常に学識ある人だったが、実業家になるには全く向いていなかった。
英語の訳
例えば、父の仕事では、売り買いのタイミングは非常に大切であり、彼は同僚にこまごまとしたことを言わないで「潮時というものがある」と言ったり、書いたりすることが時々あった。
英語の訳
私の友人に大学を卒業して立派な官吏となっておる者がある。ある時この人が私に曰うに、僕は学校に於て教ったことは何も役に立たなかった、しかし少しばかり学んだ哲学が僕に非常な利益を与えたと。
英語の訳