YOMI読みの道

例文

非常にを含む例文一覧

非常にを含む外部例文を25件ずつ確認できます。英語の言い回しや、似た場面での使い方を広げて見たいときの補助ページです。

Tatoebaページ 1全508件25件表示

使い方

  • 短めの例文から順に並べているので、表現の当たりを素早くつかみやすくしています。
  • 英訳は外部ソース由来なので、そのまま採用する前に文脈や語感を確認してください。
  • 出典とライセンスは各例文の末尾に表示しています。
例文 25 件非常に
1 / 21次の25件
TatoebaCC BY 2.0 FR

火は非常に危ない。

英語の訳

  • Fire is very dangerous.
出典: Tatoeba文番号 186727
TatoebaCC BY 2.0 FR

今日は非常に暑い。

英語の訳

  • Today is extremely hot.
出典: Tatoeba文番号 171514
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR

彼は非常に親切だ。

英語の訳

  • He is a very decent fellow.
  • He is very kind.
  • He's a very decent fellow.
出典: Tatoeba文番号 100717
Tatoebawakatyann630CC BY 2.0 FR

彼らは非常に有名だ。

英語の訳

  • Those are very famous people.
出典: Tatoeba文番号 2354012
TatoebamookeeeCC BY 2.0 FR

文法は非常に煩雑だ。

英語の訳

  • Grammar is very complicated.
出典: Tatoeba文番号 1223263
TatoebaKK_kaku_CC BY 2.0 FR

非常に繊細な問題だ。

英語の訳

  • It's a very delicate question.
出典: Tatoeba文番号 204895
TatoebamookeeeCC BY 2.0 FR

今週は非常に忙しい。

英語の訳

  • I'm very busy this week.
出典: Tatoeba文番号 172367
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

私は非常に不愉快だ。

英語の訳

  • I'm really unhappy about this.
出典: Tatoeba文番号 153125
TatoebamookeeeCC BY 2.0 FR

祖父は非常に健康だ。

英語の訳

  • My grandfather is very healthy.
出典: Tatoeba文番号 140688
TatoebaCC BY 2.0 FR

彼は非常に学がある。

英語の訳

  • He is very learned.
出典: Tatoeba文番号 100723
TatoebaCC BY 2.0 FR

彼は非常に出世した。

英語の訳

  • He achieved great success in life.
出典: Tatoeba文番号 100719
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR

彼女は非常に忙しい。

英語の訳

  • She is as busy as a bee.
  • She is very busy.
  • She's extremely busy.
出典: Tatoeba文番号 87118
TatoebamookeeeCC BY 2.0 FR

非常に困っています。

英語の訳

  • I am in deep water.
出典: Tatoeba文番号 85768
TatoebacojcojCC BY 2.0 FR

食事は非常によかった。

英語の訳

  • The food was very good.
出典: Tatoeba文番号 4067857
TatoebaCC BY 2.0 FR

それは非常に役に立つ。

英語の訳

  • It is of great use.
出典: Tatoeba文番号 204892
TatoebamookeeeCC BY 2.0 FR

君は非常にぐうたらだ。

英語の訳

  • You are idle to the bone.
出典: Tatoeba文番号 176915
Tatoebatommy__sanCC BY 2.0 FR

先月は非常に寒かった。

英語の訳

  • It was very cold last month.
出典: Tatoeba文番号 141879
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR

川の水位が非常に低い。

英語の訳

  • The river is very low.
出典: Tatoeba文番号 141372
TatoebaCC BY 2.0 FR

太平洋は非常に広大だ。

英語の訳

  • The Pacific is very wide.
出典: Tatoeba文番号 138208
TatoebaCC BY 2.0 FR

彼は非常に有能である。

英語の訳

  • He is a man of great ability.
出典: Tatoeba文番号 100691
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR

彼女は非常に頭が良い。

英語の訳

  • She is very intelligent.
出典: Tatoeba文番号 87121
TatoebaKaedeCC BY 2.0 FR

非常に英雄的な人物です。

英語の訳

  • He is a very heroic figure.
出典: Tatoeba文番号 10937170
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR

彼女は非常に急いでいた。

英語の訳

  • She was in a great hurry.
出典: Tatoeba文番号 1211964
Tatoebazhouj1955CC BY 2.0 FR

センブリ茶は非常に苦い。

英語の訳

  • Japanese green gentian tea is very bitter.
出典: Tatoeba文番号 347584
TatoebamookeeeCC BY 2.0 FR

この建物は非常に大きい。

英語の訳

  • This building is very large.
  • This building is extremely large.
  • This building is huge.
出典: Tatoeba文番号 222113