道
読
YOMI読みの道

例文

静態を含む例文一覧

静態を含む外部例文を25件ずつ確認できます。英語の言い回しや、似た場面での使い方を広げて見たいときの補助ページです。

Tatoebaページ 1全4件25件表示

使い方

  • 短めの例文から順に並べているので、表現の当たりを素早くつかみやすくしています。
  • 英訳は外部ソース由来なので、そのまま採用する前に文脈や語感を確認してください。
  • 出典とライセンスは各例文の末尾に表示しています。
例文 4 件静態
1 / 1
TatoebafcbondCC BY 2.0 FR

「先生の容態は?」「絶対安静だ」

英語の訳

  • "How is her condition?" "She must have absolute bed rest."
出典: Tatoeba文番号 75007
TatoebaCC BY 2.0 FR

事態はわれわれの冷静な判断を必要としている。

英語の訳

  • The situation calls for our cool judgement.
出典: Tatoeba文番号 150771
TatoebaCC BY 2.0 FR

事態は、私たちの冷静な判断力を必要としている。

英語の訳

  • The situation calls for our cool judgement.
出典: Tatoeba文番号 150784
TatoebaarnabCC BY 2.0 FR

カナダとの関係は適切かつ冷静な状態が保たれていた。

英語の訳

  • Relations with Canada remained correct and cool.
出典: Tatoeba文番号 226305