使い方
- 短めの例文から順に並べているので、表現の当たりを素早くつかみやすくしています。
- 英訳は外部ソース由来なので、そのまま採用する前に文脈や語感を確認してください。
- 出典とライセンスは各例文の末尾に表示しています。
例文
青白いを含む外部例文を25件ずつ確認できます。英語の言い回しや、似た場面での使い方を広げて見たいときの補助ページです。
青天白日の身となった。
英語の訳
具合が悪いの?顔が青白いよ。
英語の訳
病気ですか。顔が青白いよ。
英語の訳
君は大変青白い顔をしている。
英語の訳
白い雲が青空に浮かんでいる。
英語の訳
青白い彼の顔が興奮で赤らんだ。
英語の訳
白い雲が夏の青空に浮いている。
英語の訳
青白くて暗い顔をした人物だった。
英語の訳
彼の手は寒さで青白くなっていた。
英語の訳
彼女はいつも青白い顔をしている。
英語の訳
月が青白い顔を雲間から見せ始めた。
英語の訳
アメリカの国旗の色は赤、白、青です。
英語の訳
あの青白く光っている星がシリウスです。
英語の訳
彼女の3台の車は1台が青で残りは白だ。
英語の訳
彼女のドレスは青い地に白の水玉模様がある。
英語の訳
私が最後に見たときは、彼は青いシャツと白のスラックス姿でした。
英語の訳
私はその内気な青年にその美しい少女への愛を告白するように勧めた。
英語の訳
青いスーツ、白いシャツ、赤いネクタイが男性従業員全員の必需品だ。
英語の訳
人々が夕方工場から出てきたとき、その顔は青白く、病気みたいでした。
英語の訳
ジョンが戻ってきたとき、彼はまるで幽霊でもみたように青白い顔つきだった。
英語の訳
最後に出て行ったのは背の高い男で、顔は青白く、つややかな黒い髪をしていた。
英語の訳
老いも若きも、金持ちも貧乏人も、そろって答えました。民主党員も共和党員も、黒人も白人も、ヒスパニックもアジア人もアメリカ先住民も、ゲイもストレートも、障害者も障害のない人たちも。アメリカ人はみんなして、答えを出しました。アメリカは今夜、世界中にメッセージを発したのです。私たちはただ単に個人がバラバラに集まっている国だったこともなければ、単なる赤い州と青い州の寄せ集めだったこともないと。私たちは今も、そしてこれから先もずっと、すべての州が一致団結したアメリカ合衆国なのです。
英語の訳