YOMI読みの道

例文

青地を含む例文一覧

青地を含む外部例文を25件ずつ確認できます。英語の言い回しや、似た場面での使い方を広げて見たいときの補助ページです。

Tatoebaページ 1全10件25件表示

使い方

  • 短めの例文から順に並べているので、表現の当たりを素早くつかみやすくしています。
  • 英訳は外部ソース由来なので、そのまま採用する前に文脈や語感を確認してください。
  • 出典とライセンスは各例文の末尾に表示しています。
例文 10 件青地
1 / 1
TatoebaarnabCC BY 2.0 FR

地図の青い線は川を表す。

英語の訳

  • The blue lines on the map represent rivers.
出典: Tatoeba文番号 126861
TatoebaKK_kaku_CC BY 2.0 FR

地図上の青い線は川を示す。

英語の訳

  • The blue lines on the map represent rivers.
  • Blue lines on the map designate rivers.
出典: Tatoeba文番号 126849
TatoebariumutuCC BY 2.0 FR

地球は青い。オレンジのように。

英語の訳

  • The Earth is blue like an orange.
  • The earth is blue. Like an orange.
出典: Tatoeba文番号 4717876
TatoebaCC BY 2.0 FR

地図上の青い線は川に相当する。

英語の訳

  • The blue lines on the map correspond to rivers.
出典: Tatoeba文番号 126850
TatoebaterrywallworkCC BY 2.0 FR

青森県の県庁所在地は青森市です。

英語の訳

  • Aomori Prefecture's capital is Aomori City.
出典: Tatoeba文番号 10999277
TatoebaCC BY 2.0 FR

その青年はその地位にうってつけだ。

英語の訳

  • The young man is quite suited for the position.
出典: Tatoeba文番号 208633
TatoebaCC BY 2.0 FR

宇宙船から見ると、地球は青く見える。

英語の訳

  • Seen from a spaceship, the Earth looks blue.
出典: Tatoeba文番号 189872
TatoebaCC BY 2.0 FR

宇宙船からながめると、地球は青く見える。

英語の訳

  • Seen from a spacecraft, the earth looks blue.
出典: Tatoeba文番号 189873
TatoebaCC BY 2.0 FR

彼女のドレスは青い地に白の水玉模様がある。

英語の訳

  • Her dress has white spots on a blue background.
  • Her dress is blue with white polka dots.
出典: Tatoeba文番号 94675
TatoebaKuddyCC BY 2.0 FR

物体が地球から離れ去っていくときには、その物体から発せられる光はより波長の長いものとして(赤っぽい色に)見えます。物体が地球に向かってくるときは、その物体から発せられる光はより波長の短いものとして(青っぽい色に)見えます。

英語の訳

  • When an object moves away from Earth, the light that it is giving off is seen in longer wavelengths. When an object moves toward Earth, the light that it is giving off is seen in shorter wavelengths.
出典: Tatoeba文番号 3960123