YOMI読みの道

英語表現

ふるいつく

震い付くは英語で?

動詞

英語候補

  • to hug (unintentionally, unable to suppress one's emotions)

基本情報

読み

ふるいつく

使われ方

使用頻度の目立つ印はありません。

別表記

  • 震いつく

筆順

書き順

4文字・23画

表記の並びに合わせて表示しています。使われている漢字の意味や読みは、下の分解カードでまとめて確認できます。

分解

使っている漢字

シン / ふる.う / ふる.える / ふる.わせる

N2
小学8年15画
  • quake
  • shake
  • tremble

フ / つ.ける / -つ.ける / -づ.ける

N3
小学4年5画
  • adhere
  • attach
  • refer to

例文

例文

TatoebaCC BY 2.0 FR

わたしたち学生も、地震の犠牲になった人たちの福祉のために寄付をしよう。わずかな金でも大いに役立とう。

英語の訳

  • Let us students contribute to the welfare of the victims of the earthquake; even loose change will go a long way.
出典: Tatoeba文番号 191914
震い付くの例文をもっと見る

Tatoeba の例文を25件ずつ見られます。英語の言い回しや使い方を広げて見たいときに使えます。