使い方
- 短めの例文から順に並べているので、表現の当たりを素早くつかみやすくしています。
- 英訳は外部ソース由来なので、そのまま採用する前に文脈や語感を確認してください。
- 出典とライセンスは各例文の末尾に表示しています。
例文
電車を含む例文一覧
電車を含む外部例文を25件ずつ確認できます。英語の言い回しや、似た場面での使い方を広げて見たいときの補助ページです。
Tatoebaページ 2全559件25件表示
電車オタクなんです。
英語の訳
- I'm a train nerd, you see.
- I'm a train fan, you see.
出典: Tatoeba文番号 11058371
これが最終電車です。
英語の訳
- This is the last train.
出典: Tatoeba文番号 10645490
電車はもう来てるよ。
英語の訳
- The train is already here.
出典: Tatoeba文番号 9694067
電車で来たんでしょう？
英語の訳
- You came by train, didn't you?
- You came by train, right?
出典: Tatoeba文番号 9528358
電車に間に合ったよ。
英語の訳
- I made the train.
- I was in time for the train.
出典: Tatoeba文番号 9415340
電車は何時発ですか。
英語の訳
- What time does the train depart?
- What time does the train leave?
- When does the train leave?
出典: Tatoeba文番号 8673093
彼は電車から降りた。
英語の訳
- He got off the train.
出典: Tatoeba文番号 2249910
電車に乗り間違えた。
英語の訳
- I got on the wrong train.
出典: Tatoeba文番号 479991
電車を乗り間違えた。
英語の訳
- I got on the wrong train.
出典: Tatoeba文番号 479989
電車で出発しました。
英語の訳
- We left by train.
出典: Tatoeba文番号 350073
私は電車から降りた。
英語の訳
- I got off the train.
出典: Tatoeba文番号 154922
電車は急に発進した。
英語の訳
- The train jerked forward.
出典: Tatoeba文番号 124783
２時半の電車に乗るよ。
英語の訳
- I'll catch the 2:30 train.
- I'll take the 2:30 train.
出典: Tatoeba文番号 11546127
電車は１０分遅れだった。
英語の訳
- The train was ten minutes behind time.
出典: Tatoeba文番号 11344977
電気自動車は静かです。
英語の訳
- Electric cars are quiet.
出典: Tatoeba文番号 11016623
まだ電車が来ないんだ。
英語の訳
- The train hasn't arrived yet.
- The train has not arrived yet.
出典: Tatoeba文番号 10799822
電車って、すぐ来るよね？
英語の訳
- The train will come soon, right?
出典: Tatoeba文番号 10759869
電車が出ちゃうよ！急いで！
英語の訳
- The train is leaving! Hurry up!
出典: Tatoeba文番号 10099860
電車で行く方がいいよ。
英語の訳
- You had better go by tram.
- It would be better if you went by train.
出典: Tatoeba文番号 10043081
電車がもう着いている。
英語の訳
- The train is already here.
出典: Tatoeba文番号 9666009
電車が脱線したんだよ。
英語の訳
- The train was derailed.
出典: Tatoeba文番号 9286191
電車が、到着しました。
英語の訳
- The train has arrived.
出典: Tatoeba文番号 8501405
電車はすぐ来るだろう。
英語の訳
- The train will arrive soon.
出典: Tatoeba文番号 4561576
電車に乗り遅れますよ。
英語の訳
- You'll miss the train.
出典: Tatoeba文番号 2786637
私は電車で家に帰った。
英語の訳
- I returned home by train.
出典: Tatoeba文番号 2238155