YOMI読みの道

例文

電話代を含む例文一覧

電話代を含む外部例文を25件ずつ確認できます。英語の言い回しや、似た場面での使い方を広げて見たいときの補助ページです。

Tatoebaページ 1全7件25件表示

使い方

  • 短めの例文から順に並べているので、表現の当たりを素早くつかみやすくしています。
  • 英訳は外部ソース由来なので、そのまま採用する前に文脈や語感を確認してください。
  • 出典とライセンスは各例文の末尾に表示しています。
例文 7 件電話代
1 / 1
TatoebaCC BY 2.0 FR

今月の電話代見て、目が飛び出た。

英語の訳

  • My eyes popped out when I looked at my phone bill this month.
出典: Tatoeba文番号 172459
TatoebamookeeeCC BY 2.0 FR

ごめん、代わりに電話出てくれないかな?

英語の訳

  • Sorry, but could you answer the phone for me?
出典: Tatoeba文番号 993932
TatoebaCC BY 2.0 FR

電話は現代生活に欠くことができないものだ。

英語の訳

  • The telephone is essential to modern life.
出典: Tatoeba文番号 124689
TatoebaCC BY 2.0 FR

電話が現代に欠かせないものである事はほぼ否定できません。

英語の訳

  • It cannot be denied that we cannot do without the telephone in our modern life.
出典: Tatoeba文番号 124748
TatoebamookeeeCC BY 2.0 FR

代わりにダイアルしていただけませんか?電話の位置が高すぎて。

英語の訳

  • Could you dial for me? The telephone is too high.
出典: Tatoeba文番号 1084351
TatoebaCC BY 2.0 FR

昨晩、長い間便りのなかった大学時代の友人から電話があった。

英語の訳

  • Last evening I was rung up by an old college friend whom I had not heard from for years.
出典: Tatoeba文番号 169748
Tatoebatommy_sanCC BY 2.0 FR

スマホ持ってるならスカイプのアプリを入れたらいいのに。電話代もったいないじゃん。

英語の訳

  • If you get a smartphone, you should download Skype. Telephone bills are such a waste of money.
出典: Tatoeba文番号 2244806