YOMI読みの道

例文

雪中を含む例文一覧

雪中を含む外部例文を25件ずつ確認できます。英語の言い回しや、似た場面での使い方を広げて見たいときの補助ページです。

Tatoebaページ 2全35件25件表示

使い方

  • 短めの例文から順に並べているので、表現の当たりを素早くつかみやすくしています。
  • 英訳は外部ソース由来なので、そのまま採用する前に文脈や語感を確認してください。
  • 出典とライセンスは各例文の末尾に表示しています。
例文 10 件雪中
前の25件2 / 2
TatoebaCC BY 2.0 FR

これらの靴は深い雪の中を歩くのに適している。

英語の訳

  • These shoes are good for walking in deep snow.
出典: Tatoeba文番号 217925
TatoebaCC BY 2.0 FR

その山の頂上はほとんど1年中雪で覆われています。

英語の訳

  • The mountain top is covered with snow almost all year.
出典: Tatoeba文番号 210455
TatoebaCC BY 2.0 FR

私たちは、深い雪の中を歩くのは困難だとわかった。

英語の訳

  • We found it difficult to walk in the deep snow.
出典: Tatoeba文番号 166731
TatoebamarcelostockleCC BY 2.0 FR

彼は立ち去って、雪の中で彼の姿は段々と薄れていた。

英語の訳

  • As he walked away, his figure gradually became dim under the snow.
出典: Tatoeba文番号 1785448
TatoebaCC BY 2.0 FR

あの吹雪の中で車を走らせたのは恐ろしい経験だった。

英語の訳

  • Driving through that snowstorm was a nightmare.
出典: Tatoeba文番号 230687
TatoebaCC BY 2.0 FR

我々は吹雪の中をベースキャンプに戻るのに苦労した。

英語の訳

  • We found it very hard going back to our base camp in the blizzard.
出典: Tatoeba文番号 185743
Tatoebatommy_sanCC BY 2.0 FR

今日は雪で休校になったので一日中家でごろごろしてました。

英語の訳

  • Because my school was closed yesterday due to the snow, I hung out all day at home.
出典: Tatoeba文番号 3049386
TatoebaCC BY 2.0 FR

より寒い日には、体を丸めたり、雪の中に穴を掘ったりする。

英語の訳

  • On colder days, they curl up or dig a hole in the snow.
出典: Tatoeba文番号 192712
TatoebaCC BY 2.0 FR

この雪の中をオーバーも着ないで出て行くなんて気でも狂ってるのか。

英語の訳

  • You are mad to go out in the snow without a coat.
出典: Tatoeba文番号 220847
TatoebaScottCC BY 2.0 FR

この雪の降る中に坐っているのは可哀そうだったから、小銭を投げてやって来た。

英語の訳

  • She was looking miserable sitting in the middle of this snowstorm, so I threw a small coin at her.
出典: Tatoeba文番号 910458