YOMI読みの道

例文

雨後を含む例文一覧

雨後を含む外部例文を25件ずつ確認できます。英語の言い回しや、似た場面での使い方を広げて見たいときの補助ページです。

Tatoebaページ 2全43件25件表示

使い方

  • 短めの例文から順に並べているので、表現の当たりを素早くつかみやすくしています。
  • 英訳は外部ソース由来なので、そのまま採用する前に文脈や語感を確認してください。
  • 出典とライセンスは各例文の末尾に表示しています。
例文 18 件雨後
前の25件2 / 2
TatoebaCC BY 2.0 FR

おそらく今日の午後は雨が降るだろう。

英語の訳

  • In all likelihood, it will rain this afternoon.
出典: Tatoeba文番号 227673
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR

今日の午後は雨が降らないように思う。

英語の訳

  • I do not think it will rain this afternoon.
  • I don't think it'll rain this afternoon.
出典: Tatoeba文番号 171931
TatoebaCC BY 2.0 FR

明後日もし雨が降れば、私は家にいます。

英語の訳

  • If it rains the day after tomorrow, I'll stay at home.
出典: Tatoeba文番号 80691
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR

私が家を出てから5分後に雨が降り出した。

英語の訳

  • It began to rain five minutes after I left home.
出典: Tatoeba文番号 167855
TatoebaCC BY 2.0 FR

長い間ずっと雨がなかった後昨日雨が降った。

英語の訳

  • It rained yesterday after it had been dry for a long time.
出典: Tatoeba文番号 125976
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

天気予報では、明日午後から雨になりそうだ。

英語の訳

  • The weather report says it will rain tomorrow afternoon.
出典: Tatoeba文番号 125098
TatoebaCC BY 2.0 FR

万一明日の午後雨が降ったら体育館に集まろう。

英語の訳

  • If it should rain tomorrow afternoon, we will meet in the gym.
出典: Tatoeba文番号 81123
Tatoebatommy_sanCC BY 2.0 FR

午後から雨らしいから傘持って行った方がいいよ。

英語の訳

  • It seems that it will rain starting this afternoon, so you should carry an umbrella.
出典: Tatoeba文番号 3168329
TatoebaCC BY 2.0 FR

一昨日からの雨ですが、午後には晴れるでしょう。

英語の訳

  • It has been raining since the day before yesterday, but it may clear up this afternoon.
出典: Tatoeba文番号 190603
TatoebaCC BY 2.0 FR

今日は午後から雨が降るので傘を持って行きなさい。

英語の訳

  • Bring an umbrella because it is expected to rain this afternoon.
出典: Tatoeba文番号 171637
TatoebaCC BY 2.0 FR

都心では高層ビルが雨後のたけのこのように増えている。

英語の訳

  • High rises are mushrooming in the heart of the city.
出典: Tatoeba文番号 124529
TatoebaCC BY 2.0 FR

空模様から判断すると、今日の午後は雨が降るかもしれない。

英語の訳

  • Judging from the look of the sky, it may rain this afternoon.
出典: Tatoeba文番号 179290
TatoebaCC BY 2.0 FR

私は花に水をやる必要はなかった。水をやった後に雨が降った。

英語の訳

  • I need not have watered the flowers. Just after I finished it started raining.
出典: Tatoeba文番号 157987
TatoebamookeeeCC BY 2.0 FR

雨の日の午後はどのようにして子供たちを楽しませるのだろうか。

英語の訳

  • How will they amuse the children on a wet afternoon?
出典: Tatoeba文番号 189567
TatoebaCC BY 2.0 FR

天気予報では午後雨が降るだろうといっていたが、降らなかった。

英語の訳

  • The weather forecast said that it would rain this afternoon, but it didn't.
出典: Tatoeba文番号 125096
TatoebaKK_kaku_CC BY 2.0 FR

この空模様だと、もしかしたら午後にはひと雨降るかもしれません。

英語の訳

  • From the look of the sky, it may rain in the afternoon.
出典: Tatoeba文番号 222270
TatoebaCC BY 2.0 FR

私は花に水をやる必要はなかった。水をやった直後に雨が降り始めた。

英語の訳

  • I needn't have watered the flowers. Just after I finished, it started raining.
出典: Tatoeba文番号 157986
TatoebaCC BY 2.0 FR

私は花に水をやる必要はなかった。水をやった後でちょうど雨が降り始めた。

英語の訳

  • I needn't have watered the flowers. Just after I finished, it started raining.
出典: Tatoeba文番号 157988