YOMI読みの道

例文

雑報を含む例文一覧

雑報を含む外部例文を25件ずつ確認できます。英語の言い回しや、似た場面での使い方を広げて見たいときの補助ページです。

Tatoebaページ 1全3件25件表示

使い方

  • 短めの例文から順に並べているので、表現の当たりを素早くつかみやすくしています。
  • 英訳は外部ソース由来なので、そのまま採用する前に文脈や語感を確認してください。
  • 出典とライセンスは各例文の末尾に表示しています。
例文 3 件雑報
1 / 1
TatoebaCC BY 2.0 FR

彼はあんなに乱雑な報告書を書いたことで非難された。

英語の訳

  • He was rebuked for writing such a rough report.
出典: Tatoeba文番号 114743
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR

その雑誌は早まってそのスキャンダルを報じてしまった。

英語の訳

  • The magazine jumped the gun and reported on the scandal.
出典: Tatoeba文番号 210477
TatoebaCC BY 2.0 FR

この4語はたくさんの複雑な情報を伝えるばかりでなく、諺の持つ説得力もあるのである。

英語の訳

  • Those four words carried not only a lot of complex information, but also the persuasive force of a proverb.
出典: Tatoeba文番号 224083