YOMI読みの道

英語表現

きじもなかずばうたれまい

雉も鳴かずば撃たれまいは英語で?

ことわざ表現

英語候補

  • avoiding unnecessary talk can prevent disaster falling on one
  • the pheasant would not be shot but for its cries
  • there is safety in silence

基本情報

読み

きじもなかずばうたれまい

使われ方

使用頻度の目立つ印はありません。

筆順

書き順

11文字・68画

表記の並びに合わせて表示しています。使われている漢字の意味や読みは、下の分解カードでまとめて確認できます。

分解

使っている漢字

ジ / チ / きじ

13画
  • pheasant

メイ / な.く / な.る / な.らす

N3
小学2年14画
  • chirp
  • cry
  • bark

ゲキ / う.つ

N1
小学7年15画
  • beat
  • attack
  • defeat