英語候補
- avoiding unnecessary talk can prevent disaster falling on one
- the pheasant would not be shot but for its cries
- there is safety in silence
英語表現
きじもなかずばうたれまい
雉も鳴かずば撃たれまいは英語で？
ことわざ表現
基本情報
筆順
書き順
11文字・68画
表記の並びに合わせて表示しています。使われている漢字の意味や読みは、下の分解カードでまとめて確認できます。
分解
使っている漢字
例文
例文
雉も鳴かずば撃たれまい。
英語の訳
- The pheasant would not be shot but for its cries.
出典: Tatoeba文番号 3491436
雉も鳴かずば撃たれまいの例文をもっと見る
Tatoeba の例文を25件ずつ見られます。英語の言い回しや使い方を広げて見たいときに使えます。