使い方短めの例文から順に並べているので、表現の当たりを素早くつかみやすくしています。英訳は外部ソース由来なので、そのまま採用する前に文脈や語感を確認してください。出典とライセンスは各例文の末尾に表示しています。Tatoeba についてTatoeba 利用規約
TatoebamookeeeCC BY 2.0 FR和音声英音声「ここ、覚えてる?」「集団登校の待ちあわせ場所だな」英語の訳"Remember here?" "It's where we gathered for going to school in groups."出典: Tatoeba文番号 75585
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR和音声英音声黒田小学校では決められた時刻に集まって、集団登校します。英語の訳At Kuroda Primary School we assemble at a prearranged time and go to school as a group.出典: Tatoeba文番号 76160