YOMI読みの道

例文

集るを含む例文一覧

集るを含む外部例文を25件ずつ確認できます。英語の言い回しや、似た場面での使い方を広げて見たいときの補助ページです。

Tatoebaページ 1全238件25件表示

使い方

  • 短めの例文から順に並べているので、表現の当たりを素早くつかみやすくしています。
  • 英訳は外部ソース由来なので、そのまま採用する前に文脈や語感を確認してください。
  • 出典とライセンスは各例文の末尾に表示しています。
例文 25 件集る
1 / 10次の25件
TatoebaNinjaCC BY 2.0 FR

はがきを集める。

英語の訳

  • I collect postcards.
出典: Tatoeba文番号 7486196
TatoebaarnabCC BY 2.0 FR

がは灯に集まる。

英語の訳

  • Moths are attracted by light.
出典: Tatoeba文番号 226242
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

コインも集めてるの?

英語の訳

  • Do you also collect coins?
出典: Tatoeba文番号 11571529
TatoebaCC BY 2.0 FR

3000人を超える群集。

英語の訳

  • A crowd of more than three thousand.
出典: Tatoeba文番号 235385
TatoebamookeeeCC BY 2.0 FR

類をもって集まる。

英語の訳

  • Birds of a feather flock together.
出典: Tatoeba文番号 77721
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR

切手を集めてるんだ。

英語の訳

  • I collect stamps.
出典: Tatoeba文番号 11641292
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

集めてるものってある?

英語の訳

  • Do you collect anything?
出典: Tatoeba文番号 10661662
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR

今でも切手集めしてるの?

英語の訳

  • Are you still collecting stamps?
出典: Tatoeba文番号 9029755
TatoebamookeeeCC BY 2.0 FR

類は類をもって集まる。

英語の訳

  • Birds of a feather flock together.
出典: Tatoeba文番号 77724
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

丸太を集めに森に行った。

英語の訳

  • I went to the woods to collect some logs.
出典: Tatoeba文番号 11101995
TatoebaSomeHungryBoisCC BY 2.0 FR

彼はデータを集めている。

英語の訳

  • He is collecting data.
出典: Tatoeba文番号 10906764
TatoebaSim5634CC BY 2.0 FR

ゴミ袋にハエが集ってる。

英語の訳

  • The flies are gathering round the rubbish bag.
  • The flies are swarming around the trash bag.
出典: Tatoeba文番号 9701060
TatoebamookeeeCC BY 2.0 FR

ごみは週3で集めに来る。

英語の訳

  • The garbage collector comes three times a week.
出典: Tatoeba文番号 1160497
TatoebaCC BY 2.0 FR

明日の夜9時に集合です。

英語の訳

  • We are to meet together at 9 o'clock tomorrow night.
出典: Tatoeba文番号 80494
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

切手も集めてるんだってね。

英語の訳

  • I heard that you are also collecting stamps.
  • I heard that you're also collecting stamps.
出典: Tatoeba文番号 10292337
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

趣味で切手を集めてるんだ。

英語の訳

  • I collect stamps as a hobby.
出典: Tatoeba文番号 9329551
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR

明日の夜、また集まろっか。

英語の訳

  • Let's get together again tomorrow evening.
出典: Tatoeba文番号 9007191
TatoebaryuwryyyCC BY 2.0 FR

編集モードをクリックする。

英語の訳

  • Click on "edit mode".
出典: Tatoeba文番号 8255795
TatoebamookeeeCC BY 2.0 FR

集まりは年に一度開かれる。

英語の訳

  • The meeting is held annually.
出典: Tatoeba文番号 1236976
TatoebaCC BY 2.0 FR

今晩彼の家出集まりがある。

英語の訳

  • We will have a meeting at his house this evening.
出典: Tatoeba文番号 171201
TatoebaCC BY 2.0 FR

生徒は集中しているのです。

英語の訳

  • The students pay keen attention.
出典: Tatoeba文番号 142723
TatoebaCC BY 2.0 FR

同じ羽の鳥は一緒に集まる。

英語の訳

  • Birds of a feather flock together.
出典: Tatoeba文番号 123707
TatoebaCC BY 2.0 FR

彼は多少編集の知識がある。

英語の訳

  • He has some knowledge of editing.
出典: Tatoeba文番号 102566
TatoebaCC BY 2.0 FR

彼女は音楽に集中している。

英語の訳

  • She has her heart in music.
出典: Tatoeba文番号 90972
TatoebaCC BY 2.0 FR

魔女集会で悪魔を召喚する。

英語の訳

  • Her coven conjures the demons.
出典: Tatoeba文番号 81440