YOMI読みの道

例文

隣家を含む例文一覧

隣家を含む外部例文を25件ずつ確認できます。英語の言い回しや、似た場面での使い方を広げて見たいときの補助ページです。

Tatoebaページ 2全29件25件表示

使い方

  • 短めの例文から順に並べているので、表現の当たりを素早くつかみやすくしています。
  • 英訳は外部ソース由来なので、そのまま採用する前に文脈や語感を確認してください。
  • 出典とライセンスは各例文の末尾に表示しています。
例文 4 件隣家
前の25件2 / 2
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR

トムは隣の家の木からリンゴを盗むところを見られた。

英語の訳

  • Tom was seen stealing apples from the neighbor's tree.
出典: Tatoeba文番号 1644793
TatoebamookeeeCC BY 2.0 FR

隣の家の人々は我々が昨夜大騒ぎをしたので閉口した。

英語の訳

  • The people next door were annoyed with us for making so much noise last night.
出典: Tatoeba文番号 77773
TatoebamookeeeCC BY 2.0 FR

隣の家が何だかがやがやとうるさい。パーティーでもしているのだろうか?

英語の訳

  • The house next door is a bit loud. I wonder if they're throwing a party.
出典: Tatoeba文番号 1106161
TatoebaCC BY 2.0 FR

私の場合、家で読書するほうが図書館で見知らぬ人の隣に座って読書するより好きだ。

英語の訳

  • For me, reading at home is preferable to reading sitting beside strangers in a library.
出典: Tatoeba文番号 163284