YOMI読みの道

例文

隠れを含む例文一覧

隠れを含む外部例文を25件ずつ確認できます。英語の言い回しや、似た場面での使い方を広げて見たいときの補助ページです。

Tatoebaページ 1全193件25件表示

使い方

  • 短めの例文から順に並べているので、表現の当たりを素早くつかみやすくしています。
  • 英訳は外部ソース由来なので、そのまま採用する前に文脈や語感を確認してください。
  • 出典とライセンスは各例文の末尾に表示しています。
例文 25 件隠れ
1 / 8次の25件
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

隠れろ。

英語の訳

  • Hide.
出典: Tatoeba文番号 9314887
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR

隠れてるの?

英語の訳

  • Are you hiding?
出典: Tatoeba文番号 8691418
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

隠れようよ。

英語の訳

  • Let's hide.
出典: Tatoeba文番号 10185231
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

そこに隠れろ。

英語の訳

  • Hide in there.
出典: Tatoeba文番号 12829728
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

隠れてたのね。

英語の訳

  • You were hiding.
出典: Tatoeba文番号 11095682
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

ここに隠れよう。

英語の訳

  • Let's hide here.
出典: Tatoeba文番号 8940990
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

地下に隠れました。

英語の訳

  • I hid in the basement.
出典: Tatoeba文番号 12439997
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR

目隠しをされてたの?

英語の訳

  • Were you blindfolded?
出典: Tatoeba文番号 8701763
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

岩の下に隠れたい。

英語の訳

  • I want to hide under a rock.
出典: Tatoeba文番号 8509079
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR

彼は廃屋に隠れた。

英語の訳

  • He hid in an abandoned building.
出典: Tatoeba文番号 101294
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

地下室に隠れました。

英語の訳

  • I hid in the basement.
出典: Tatoeba文番号 12439996
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

ドアの後ろに隠れて。

英語の訳

  • Hide behind the door.
出典: Tatoeba文番号 12167756
TatoebahcougarCC BY 2.0 FR

二人は物陰に隠れた。

英語の訳

  • The two hid from view.
出典: Tatoeba文番号 10732132
TatoebaarihatoCC BY 2.0 FR

私は机の下に隠れた。

英語の訳

  • I hid under the desk.
出典: Tatoeba文番号 672322
TatoebaCC BY 2.0 FR

それは隠れた心の音。

英語の訳

  • It's the sound of secret minds.
出典: Tatoeba文番号 205329
TatoebaarnabCC BY 2.0 FR

月は雲に隠れている。

英語の訳

  • The moon is behind the clouds.
出典: Tatoeba文番号 175644
TatoebamookeeeCC BY 2.0 FR

猫は枝の間に隠れた。

英語の訳

  • The cat hid among the branches.
出典: Tatoeba文番号 121948
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR

彼は戸の陰に隠れた。

英語の訳

  • He hid himself behind the door.
出典: Tatoeba文番号 107537
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

ドアのところに隠れて。

英語の訳

  • Hide behind the door.
出典: Tatoeba文番号 12167757
TatoebaJohannes_SCC BY 2.0 FR

恋とせきとは隠されぬ。

英語の訳

  • Both love and coughs cannot be hidden.
出典: Tatoeba文番号 12131501
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

好きなところに隠れな。

英語の訳

  • Hide anywhere you want.
出典: Tatoeba文番号 12054410
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

メアリーは隠れていた。

英語の訳

  • Mary was hiding.
出典: Tatoeba文番号 11048066
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

どうして隠れたりしたの?

英語の訳

  • Why did you hide?
出典: Tatoeba文番号 9975267
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

山頂は雲で隠れている。

英語の訳

  • The mountaintops are hidden by clouds.
出典: Tatoeba文番号 9171217
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

ここの中に隠れようぜ。

英語の訳

  • Let's hide in here.
出典: Tatoeba文番号 8940999