YOMI読みの道

例文

隔日を含む例文一覧

隔日を含む外部例文を25件ずつ確認できます。英語の言い回しや、似た場面での使い方を広げて見たいときの補助ページです。

Tatoebaページ 1全5件25件表示

使い方

  • 短めの例文から順に並べているので、表現の当たりを素早くつかみやすくしています。
  • 英訳は外部ソース由来なので、そのまま採用する前に文脈や語感を確認してください。
  • 出典とライセンスは各例文の末尾に表示しています。
例文 5 件隔日
1 / 1
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

この雑誌の発売日は、隔週水曜日です。

英語の訳

  • This magazine's release day is on Wednesday every two weeks.
  • This magazine's release day is every two weeks on Wednesday.
  • This magazine is out fortnightly on Wednesdays.
出典: Tatoeba文番号 9552276
TatoebaCC BY 2.0 FR

日本海は日本とアジア大陸を隔てている。

英語の訳

  • The Japan Sea separates Japan from the Asian Continent.
出典: Tatoeba文番号 122375
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

トムは隔週休2日制の会社に勤めてるんだ。

英語の訳

  • Every other week, Tom's company gives him a second day off work.
出典: Tatoeba文番号 9552333
TatoebaJohannes_SCC BY 2.0 FR

スペインから帰国する人全員に14日間の自主隔離を義務付けた。

英語の訳

  • People returning from Spain are required to self-quarantine for 14 days.
出典: Tatoeba文番号 8980965
TatoebayurusuCC BY 2.0 FR

七夕祭りは、星祭とも呼ばれ、天の川に隔てられた恋人同士である星が、年に1回会えるとされる7月7日に行われます。

英語の訳

  • The Tanabata Festival is often called the Star Festival. July 7th, the day of the festival, is said to be the only time when a pair of lovers, stars separated by the Milky Way, can see each other.
出典: Tatoeba文番号 1018194