YOMI読みの道

例文

険を含む例文一覧

険を含む外部例文を25件ずつ確認できます。英語の言い回しや、似た場面での使い方を広げて見たいときの補助ページです。

Tatoebaページ 1全551件25件表示

使い方

  • 短めの例文から順に並べているので、表現の当たりを素早くつかみやすくしています。
  • 英訳は外部ソース由来なので、そのまま採用する前に文脈や語感を確認してください。
  • 出典とライセンスは各例文の末尾に表示しています。
例文 25 件
1 / 23次の25件
Tatoebae4zh1nmczCC BY 2.0 FR

危険!

英語の訳

  • Attention!
出典: Tatoeba文番号 8533942
TatoebaEbichanCC BY 2.0 FR

険しい山。

英語の訳

  • A steep mountain.
出典: Tatoeba文番号 4895021
TatoebaCC BY 2.0 FR

陰険な奴。

英語の訳

  • You are a snake!
出典: Tatoeba文番号 189935
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

火は危険です。

英語の訳

  • Fire is dangerous.
出典: Tatoeba文番号 12202886
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR

危険なんですか?

英語の訳

  • Is it dangerous?
出典: Tatoeba文番号 8825917
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR

トムは危険な人?

英語の訳

  • Is Tom dangerous?
出典: Tatoeba文番号 8693677
TatoebaCC BY 2.0 FR

事態は険悪だ。

英語の訳

  • The outlook is grim.
出典: Tatoeba文番号 150768
TatoebaarnabCC BY 2.0 FR

サソリは危険だ。

英語の訳

  • Scorpions are dangerous.
出典: Tatoeba文番号 3520689
TatoebaUnadenCC BY 2.0 FR

もの凄く危険だ。

英語の訳

  • It's extremely dangerous.
  • It's very dangerous.
  • It's awfully dangerous.
出典: Tatoeba文番号 1920424
TatoebaCC BY 2.0 FR

その川は危険だ。

英語の訳

  • The river is dangerous.
  • That river is dangerous.
出典: Tatoeba文番号 208501
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR

火は常に危険だ。

英語の訳

  • Fire is always dangerous.
出典: Tatoeba文番号 186733
TatoebaCC BY 2.0 FR

危険、立入り禁止!

英語の訳

  • Danger. Keep out!
出典: Tatoeba文番号 183586
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR

彼は冒険好きだ。

英語の訳

  • He is fond of adventure.
出典: Tatoeba文番号 99980
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR

火は危険なのです。

英語の訳

  • Fire is dangerous.
出典: Tatoeba文番号 12051974
TatoebaITACC BY 2.0 FR

兄が邪険にされた。

英語の訳

  • My older brother was treated cruelly.
  • My older brother was treated badly.
  • My older brother was treated unkindly.
出典: Tatoeba文番号 11211859
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

これは危険すぎる。

英語の訳

  • This is too dangerous.
出典: Tatoeba文番号 11026316
TatoebaCC BY 2.0 FR

この先危険物あり。

英語の訳

  • Danger ahead.
出典: Tatoeba文番号 220842
TatoebaCC BY 2.0 FR

飲酒運転は危険だ。

英語の訳

  • Drinking and driving can be dangerous.
出典: Tatoeba文番号 189944
TatoebaCC BY 2.0 FR

我々は危険はない。

英語の訳

  • We are free from danger.
出典: Tatoeba文番号 185924
TatoebaCC BY 2.0 FR

危険な香りがする。

英語の訳

  • There's a scent of danger.
出典: Tatoeba文番号 183577
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

水道の水は危険だ。

英語の訳

  • The water of the water supply is dangerous.
  • Tap water is dangerous.
出典: Tatoeba文番号 143648
TatoebaCC BY 2.0 FR

地震の危険はない。

英語の訳

  • There is no danger of an earthquake.
出典: Tatoeba文番号 126887
TatoebaCC BY 2.0 FR

彼は陰険なやつだ。

英語の訳

  • He is a sly fox.
出典: Tatoeba文番号 109832
TatoebaarnabCC BY 2.0 FR

彼は危険を侮った。

英語の訳

  • He was scornful of the danger.
出典: Tatoeba文番号 108655
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

危険な真似はするな。

英語の訳

  • Don't put yourself in danger.
  • Don't put yourselves in danger.
  • Don't do anything dangerous.
出典: Tatoeba文番号 12829782