道
読
YOMI読みの道

例文

陥りやすいを含む例文一覧

陥りやすいを含む外部例文を25件ずつ確認できます。英語の言い回しや、似た場面での使い方を広げて見たいときの補助ページです。

Tatoebaページ 1全4件25件表示

使い方

  • 短めの例文から順に並べているので、表現の当たりを素早くつかみやすくしています。
  • 英訳は外部ソース由来なので、そのまま採用する前に文脈や語感を確認してください。
  • 出典とライセンスは各例文の末尾に表示しています。
例文 4 件陥りやすい
1 / 1
TatoebaCC BY 2.0 FR

若い人たちは誘惑に陥りやすい。

英語の訳

  • Young people are prone to fall into temptation.
出典: Tatoeba文番号 148799
TatoebaCC BY 2.0 FR

これほど人々を引き離すものはなく、これほどあなたが陥りやすいものもありません。

英語の訳

  • Certainly there is nothing that will separate people more, and nothing so easy to slip into.
出典: Tatoeba文番号 218058
TatoebaCC BY 2.0 FR

彼が提出した結果に明白に見られる誤りは、手順の欠陥というよりは不注意に起因するものである。

英語の訳

  • The errors apparent in his results are due more to carelessness than faulty procedures.
出典: Tatoeba文番号 119635
TatoebaCC BY 2.0 FR

世界の旅客機の半数以上を製造しているボーイング社は、もっともなことだが、機体の他に欠陥を起こす可能性のあるものに、注意を引こうと躍起になっている。

英語の訳

  • Boeing, which builds more than half the world's commercial airliners, is understandably keen to draw attention to what can go wrong besides planes.
出典: Tatoeba文番号 143422