使い方
- 短めの例文から順に並べているので、表現の当たりを素早くつかみやすくしています。
- 英訳は外部ソース由来なので、そのまま採用する前に文脈や語感を確認してください。
- 出典とライセンスは各例文の末尾に表示しています。
例文
降りを含む例文一覧
降りを含む外部例文を25件ずつ確認できます。英語の言い回しや、似た場面での使い方を広げて見たいときの補助ページです。
Tatoebaページ 2全650件25件表示
初雪が降りました。
英語の訳
- The first snow has fallen.
出典: Tatoeba文番号 11029254
小雨が降り出した。
英語の訳
- It began to drizzle.
出典: Tatoeba文番号 10804260
下に降りましょう。
英語の訳
- Why don't we go downstairs?
出典: Tatoeba文番号 10565442
雨は降りに降った。
英語の訳
- It rained and rained.
出典: Tatoeba文番号 10172504
今、土砂降りだよ。
英語の訳
- It's raining really hard right now.
出典: Tatoeba文番号 9387914
雪が降り始めたよ。
英語の訳
- It's started snowing.
出典: Tatoeba文番号 8647662
彼は木から降りた。
英語の訳
- He climbed down from the tree.
出典: Tatoeba文番号 1125375
降り口は左側です。
英語の訳
- The doors on the left side will open.
出典: Tatoeba文番号 438729
今朝は露が降りた。
英語の訳
- The dew fell this morning.
- There was some dew this morning.
出典: Tatoeba文番号 225260
雨が降りそうです。
英語の訳
- It is likely to rain.
- It looks like it's going to rain.
- It's likely to rain.
出典: Tatoeba文番号 189751
雨が降りはじめた。
英語の訳
- The rain began to fall.
- It has started raining.
出典: Tatoeba文番号 189746
公園で降りました。
英語の訳
- I got off at the park.
出典: Tatoeba文番号 174060
今日は雨降りです。
英語の訳
- It's rainy today.
出典: Tatoeba文番号 171703
次の駅で降ります。
英語の訳
- I am getting off at the next station.
- I'm getting off at the next station.
- I'll get off at the next station.
出典: Tatoeba文番号 150316
土砂降りの雨だよ。
英語の訳
- It's raining cats and dogs.
- It's pouring down.
- It's raining heavily.
出典: Tatoeba文番号 124500
馬から降りなさい。
英語の訳
- Get down from your horse.
出典: Tatoeba文番号 121642
彼はバスを降りた。
英語の訳
- He got off the bus.
出典: Tatoeba文番号 111276
彼は汽車を降りた。
英語の訳
- He got off the train.
出典: Tatoeba文番号 108556
ゆうべ霜が降りた。
英語の訳
- It frosted last night.
出典: Tatoeba文番号 79132
ザアザア降りだった。
英語の訳
- It was raining heavily.
- It was pouring rain.
出典: Tatoeba文番号 11875811
ここは雪が降りますか？
英語の訳
- Does it snow here?
出典: Tatoeba文番号 11052494
トムは車から降りた。
英語の訳
- Tom got out of the car.
出典: Tatoeba文番号 11016898
そこから降りなさい。
英語の訳
- Get down from there.
出典: Tatoeba文番号 10846241
牡丹雪が降りました。
英語の訳
- Snow fell in large flakes.
出典: Tatoeba文番号 10290177
また雨が降り始めた。
英語の訳
- It has started raining again.
- It's started raining again.
出典: Tatoeba文番号 8842218