YOMI読みの道

例文

閣内を含む例文一覧

閣内を含む外部例文を25件ずつ確認できます。英語の言い回しや、似た場面での使い方を広げて見たいときの補助ページです。

Tatoebaページ 1全15件25件表示

使い方

  • 短めの例文から順に並べているので、表現の当たりを素早くつかみやすくしています。
  • 英訳は外部ソース由来なので、そのまま採用する前に文脈や語感を確認してください。
  • 出典とライセンスは各例文の末尾に表示しています。
例文 15 件閣内
1 / 1
TatoebaCC BY 2.0 FR

内閣を倒せ。

英語の訳

  • Down with the Cabinet!
出典: Tatoeba文番号 123237
Tatoebablay_paulCC BY 2.0 FR

内閣が触れを回した。

英語の訳

  • The Cabinet sent round an official notice.
出典: Tatoeba文番号 393833
TatoebaBlanka_MeduzoCC BY 2.0 FR

内閣は辞職するそうだ。

英語の訳

  • They say the Cabinet will resign.
出典: Tatoeba文番号 123239
TatoebaCC BY 2.0 FR

現在の内閣をどう思いますか。

英語の訳

  • What do you think of the present cabinet?
出典: Tatoeba文番号 174899
TatoebaCC BY 2.0 FR

私は内閣の総辞職があると思う。

英語の訳

  • My guess is that there will be a resignation of the cabinet.
出典: Tatoeba文番号 154778
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR

新内閣についてどう思いますか。

英語の訳

  • What do you think of the new Cabinet?
出典: Tatoeba文番号 145218
TatoebaCC BY 2.0 FR

内閣は倒れるだろうということだ。

英語の訳

  • They say that the cabinet will fall.
出典: Tatoeba文番号 123238
TatoebaCC BY 2.0 FR

たぶんその内閣はつぶれるでしょう。

英語の訳

  • In all probability, the cabinet will fall.
出典: Tatoeba文番号 203355
TatoebaCC BY 2.0 FR

首相は内閣からの辞職を余儀なくされた。

英語の訳

  • The Prime Minister was obliged to resign from the Cabinet.
出典: Tatoeba文番号 148394
TatoebaCC BY 2.0 FR

首相は彼らを内閣の主要ポストに任命した。

英語の訳

  • The Prime Minister appointed them to key Cabinet posts.
出典: Tatoeba文番号 148392
TatoebaCC BY 2.0 FR

その大臣は内閣からの辞職を余儀なくされた。

英語の訳

  • The minister was obliged to resign from the cabinet.
出典: Tatoeba文番号 208230
TatoebaCC BY 2.0 FR

内閣はその危機について討議するために日本会合を持つ。

英語の訳

  • The Cabinet is meeting today to discuss the crisis.
出典: Tatoeba文番号 123240
TatoebamookeeeCC BY 2.0 FR

安倍内閣は、自由民主党、公明党を与党とする連立内閣である。

英語の訳

  • The Abe Cabinet is a coalition Cabinet where the Liberal Democratic Party and New Komei Party form the government.
出典: Tatoeba文番号 76358
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

内閣総理大臣指名選挙が行われ、第82代内閣総理大臣に橋本龍太郎氏が選出されました。

英語の訳

  • A vote was held by the National Diet, and Ryutaro Hashimoto was selected to be the 82nd prime minister.
出典: Tatoeba文番号 9927059
TatoebamookeeeCC BY 2.0 FR

安倍内閣は、第90代の内閣総理大臣に指名された安倍晋三が2006年9月26日に発足させた内閣である。

英語の訳

  • The Abe Cabinet is the Cabinet inaugurated on September 26, 2006 by Shinzo Abe, who was appointed as Japan's 90th Prime Minister.
出典: Tatoeba文番号 76357