YOMI読みの道

例文

間違いなしを含む例文一覧

間違いなしを含む外部例文を25件ずつ確認できます。英語の言い回しや、似た場面での使い方を広げて見たいときの補助ページです。

Tatoebaページ 1全279件25件表示

使い方

  • 短めの例文から順に並べているので、表現の当たりを素早くつかみやすくしています。
  • 英訳は外部ソース由来なので、そのまま採用する前に文脈や語感を確認してください。
  • 出典とライセンスは各例文の末尾に表示しています。
例文 25 件間違いなし
1 / 12次の25件
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

どんな間違いをしたの?

英語の訳

  • What kind of mistakes did you make?
出典: Tatoeba文番号 12072719
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

些細な間違いをした。

英語の訳

  • I made a little mistake.
出典: Tatoeba文番号 11998854
TatoebatoguCC BY 2.0 FR

間違いはしたくない。

英語の訳

  • I do not want to make a mistake.
  • I don't want to make a mistake.
出典: Tatoeba文番号 2932771
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

バカな間違いしちゃった。

英語の訳

  • I made a foolish mistake.
出典: Tatoeba文番号 9966956
TatoebaCC BY 2.0 FR

間違いをしてはいけない。

英語の訳

  • Don't make a mistake.
出典: Tatoeba文番号 183749
TatoebaSomeHungryBoisCC BY 2.0 FR

私は具体的に何を間違えたの?

英語の訳

  • What exactly did I get wrong?
出典: Tatoeba文番号 10919596
TatoebakamojunCC BY 2.0 FR

間違っているかもしれない。

英語の訳

  • It could be a mistake.
  • It might be a mistake.
  • That could be a mistake.
出典: Tatoeba文番号 8504262
TatoebamookeeeCC BY 2.0 FR

間違いがあれば正しなさい。

英語の訳

  • Correct errors, if any.
出典: Tatoeba文番号 183754
TatoebaCC BY 2.0 FR

間違いをしてもかまわない。

英語の訳

  • Don't worry about making mistakes.
出典: Tatoeba文番号 183748
TatoebaCC BY 2.0 FR

間違いをしない人は居ない。

英語の訳

  • There is no one who doesn't make mistakes.
  • Everyone makes mistakes.
出典: Tatoeba文番号 183746
TatoebaCC BY 2.0 FR

彼の仕事には間違いがない。

英語の訳

  • He is accurate in his work.
出典: Tatoeba文番号 117249
TatoebaCC BY 2.0 FR

彼は重大な間違いを犯した。

英語の訳

  • He made a grave mistake.
出典: Tatoeba文番号 104336
TatoebaKK_kaku_CC BY 2.0 FR

間違いではないかもしれない。

英語の訳

  • It may not be a mistake.
  • It might not be a mistake.
出典: Tatoeba文番号 10995332
TatoebaShujinkoCC BY 2.0 FR

間違いなく特殊なケースです。

英語の訳

  • Without a doubt, yours is a special case.
出典: Tatoeba文番号 10684376
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR

この列車に間違いないですか。

英語の訳

  • Are you sure this is the right train?
出典: Tatoeba文番号 219171
TatoebaCC BY 2.0 FR

間違いがあったら直しなさい。

英語の訳

  • Correct errors, if any.
出典: Tatoeba文番号 183756
TatoebaCC BY 2.0 FR

私たちはみんな間違いをする。

英語の訳

  • We all make mistakes.
出典: Tatoeba文番号 166163
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR

私は間違ったのかもしれない。

英語の訳

  • I may have made a mistake.
出典: Tatoeba文番号 157796
TatoebaCC BY 2.0 FR

私同様あなたも間違っている。

英語の訳

  • You as well as I are wrong.
  • You and I are both wrong.
出典: Tatoeba文番号 151226
TatoebaCC BY 2.0 FR

彼は同じ間違いを繰り返した。

英語の訳

  • He repeated the same mistake.
出典: Tatoeba文番号 101651
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

大きな間違いを犯してしまった。

英語の訳

  • I made a big mistake.
出典: Tatoeba文番号 9452922
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR

何が間違ってるか知りたくないの?

英語の訳

  • Don't you want to know what's wrong?
出典: Tatoeba文番号 8887789
TatoebamookeeeCC BY 2.0 FR

あなたも私も間違ってはいない。

英語の訳

  • Neither you nor I are mistaken.
出典: Tatoeba文番号 231469
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

もっと注意しないと間違えるよ。

英語の訳

  • Be more careful, or you will make mistakes.
出典: Tatoeba文番号 193220
TatoebaCC BY 2.0 FR

君が間違いなら、私も間違いだ。

英語の訳

  • If you are wrong, I am wrong too.
  • If you're wrong, then I'm wrong, too.
  • If you're wrong, I'm wrong, too.
出典: Tatoeba文番号 179044