YOMI読みの道

例文

開銀を含む例文一覧

開銀を含む外部例文を25件ずつ確認できます。英語の言い回しや、似た場面での使い方を広げて見たいときの補助ページです。

Tatoebaページ 1全14件25件表示

使い方

  • 短めの例文から順に並べているので、表現の当たりを素早くつかみやすくしています。
  • 英訳は外部ソース由来なので、そのまま採用する前に文脈や語感を確認してください。
  • 出典とライセンスは各例文の末尾に表示しています。
例文 14 件開銀
1 / 1
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR

銀行は9時に開く。

英語の訳

  • Banks open at nine o'clock.
出典: Tatoeba文番号 179575
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR

銀行は開いていますか。

英語の訳

  • Is the bank open?
出典: Tatoeba文番号 179574
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR

銀行は9時に開店します。

英語の訳

  • Banks open at nine o'clock.
出典: Tatoeba文番号 1254669
TatoebaCC BY 2.0 FR

私は銀行に口座を開いた。

英語の訳

  • I opened my account with the bank.
出典: Tatoeba文番号 157551
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR

銀行は何時まで開いていますか。

英語の訳

  • How late is the bank open?
出典: Tatoeba文番号 179570
Tatoebatommy_sanCC BY 2.0 FR

銀行口座を開設したいんですけど。

英語の訳

  • I'd like to open a bank account.
出典: Tatoeba文番号 3093012
TatoebaCC BY 2.0 FR

英国では、銀行は朝の9時に開きます。

英語の訳

  • In Britain, the banks open at 9:00 in the morning.
出典: Tatoeba文番号 189019
TatoebaCC BY 2.0 FR

彼はその銀行で当座預金口座を開いた。

英語の訳

  • He opened a checking account with the bank.
出典: Tatoeba文番号 112980
Tatoebatommy__sanCC BY 2.0 FR

銀行は何時から何時まで開いていますか。

英語の訳

  • What are the banking hours?
出典: Tatoeba文番号 179571
TatoebaCC BY 2.0 FR

その銀行は午前9時に開き、午後3時に閉まる。

英語の訳

  • The bank opens at 9 a.m. and closes at 3 p.m.
出典: Tatoeba文番号 211347
TatoebaCC BY 2.0 FR

支払いを受けるために銀行口座を開く必要がある。

英語の訳

  • You need to open an account at a bank to receive the payment.
出典: Tatoeba文番号 168194
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR

その銀行は午前9時に開店し、午後3時に閉店する。

英語の訳

  • The bank opens at 9 a.m. and closes at 3 p.m.
出典: Tatoeba文番号 1102637
TatoebaCC BY 2.0 FR

この三つの機関とは国際通貨基金、国際復興開発銀行、関税・貿易一般協定である。

英語の訳

  • The three organizations are the International Monetary Fund, the International Bank for Reconstruction and Development, and the General Agreement on Tariffs and Trade.
出典: Tatoeba文番号 221865
TatoebaScottCC BY 2.0 FR

だが,わたしたちが彼らをつまずかせることがないように,海に行って,つり針を投げ,最初に釣れた魚を取りなさい。その口を開くと,一枚のスタテル硬貨1スタテルは4アッチカ,2アレクサンドリア・ドラクマ,または1ユダヤ・シェケルに相当する銀貨。半シェケル神殿税2人分をまかなうのにちょうど足りる。を見つけるだろう。それを取って,わたしとあなたの分として彼らに与えなさい」。

英語の訳

  • But so that we may not cause offense, go to the lake and throw out your line. Take the first fish you catch; open its mouth and you will find a four-drachma coin. Take it and give it to them for my tax and yours.
出典: Tatoeba文番号 414328