YOMI読みの道

例文

開催を含む例文一覧

開催を含む外部例文を25件ずつ確認できます。英語の言い回しや、似た場面での使い方を広げて見たいときの補助ページです。

Tatoebaページ 1全53件25件表示

使い方

  • 短めの例文から順に並べているので、表現の当たりを素早くつかみやすくしています。
  • 英訳は外部ソース由来なので、そのまま採用する前に文脈や語感を確認してください。
  • 出典とライセンスは各例文の末尾に表示しています。
例文 25 件開催
1 / 3次の25件
TatoebaCC BY 2.0 FR

開会式は昨日催された。

英語の訳

  • The opening ceremony took place yesterday.
出典: Tatoeba文番号 184922
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR

会議は明日開催されます。

英語の訳

  • The meeting will take place tomorrow.
出典: Tatoeba文番号 10089418
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR

展覧会は現在開催中です。

英語の訳

  • The exhibition is now open.
出典: Tatoeba文番号 9547366
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR

式典は明日開催されます。

英語の訳

  • The ceremony will take place tomorrow.
出典: Tatoeba文番号 9076387
TatoebaCC BY 2.0 FR

文化祭は先月開催された。

英語の訳

  • Our school festival was held last month.
出典: Tatoeba文番号 83682
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR

その会議は毎年開催される。

英語の訳

  • The conference takes place annually.
出典: Tatoeba文番号 211888
TatoebaCC BY 2.0 FR

その展覧会は今開催中です。

英語の訳

  • The exhibition is now open.
出典: Tatoeba文番号 207669
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR

展示会は来月に開催されます。

英語の訳

  • The exhibition will be held next month.
出典: Tatoeba文番号 10833025
TatoebawatCC BY 2.0 FR

会議は今日の午後開催される。

英語の訳

  • The meeting will be held this afternoon.
出典: Tatoeba文番号 185357
TatoebaCC BY 2.0 FR

国会は午後2時に開催された。

英語の訳

  • The Diet session convened at 2pm.
出典: Tatoeba文番号 173081
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR

毎年、展示会を開催しています。

英語の訳

  • We hold an exhibition every year.
出典: Tatoeba文番号 10568483
TatoebaCC BY 2.0 FR

博覧会の開催期間は6ヶ月です。

英語の訳

  • The exposition will be held for six months.
出典: Tatoeba文番号 121444
TatoebaarnabCC BY 2.0 FR

彼らは一連の音楽会を開催した。

英語の訳

  • They gave a series of concerts.
出典: Tatoeba文番号 97530
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR

会議は月に2回、開催しています。

英語の訳

  • The meeting is held twice a month.
出典: Tatoeba文番号 10804270
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR

委員会は月に2回、開催されます。

英語の訳

  • The committee meets twice a month.
出典: Tatoeba文番号 10499753
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR

会議は次の日曜日に開催されます。

英語の訳

  • The meeting will take place next Sunday.
出典: Tatoeba文番号 10284657
TatoebaCC BY 2.0 FR

その医学会議は京都で開催された。

英語の訳

  • The medical congress was held in Kyoto.
出典: Tatoeba文番号 212360
TatoebaCC BY 2.0 FR

その都市はフェアを開催している。

英語の訳

  • The city is hosting the fair.
出典: Tatoeba文番号 207552
TatoebamookeeeCC BY 2.0 FR

理事会を開催しなければならない。

英語の訳

  • We must hold a meeting of the council of directors.
出典: Tatoeba文番号 78377
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR

会議は来月の開催を予定しています。

英語の訳

  • The meeting will be held next month.
出典: Tatoeba文番号 10768279
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

お祭りは今年も例年通り開催された。

英語の訳

  • The festivities were held as usual this year.
出典: Tatoeba文番号 8651697
Tatoebathyc244CC BY 2.0 FR

その会議は東京で開催される予定だ。

英語の訳

  • The conference will take place in Tokyo.
出典: Tatoeba文番号 1038403
Tatoebatommy_sanCC BY 2.0 FR

オリンピックは4年に1度開催される。

英語の訳

  • The Olympic Games are held every four years.
  • The Olympic Games take place every four years.
出典: Tatoeba文番号 2619724
TatoebaCC BY 2.0 FR

今度の日曜日に弁論大会が開催される。

英語の訳

  • An oratorical contest will be held next Sunday.
出典: Tatoeba文番号 172127
TatoebafcbondCC BY 2.0 FR

リオのカーニバルは二月に開催される。

英語の訳

  • Rio's carnival is held in February.
出典: Tatoeba文番号 74829