YOMI読みの道

例文

開催日を含む例文一覧

開催日を含む外部例文を25件ずつ確認できます。英語の言い回しや、似た場面での使い方を広げて見たいときの補助ページです。

Tatoebaページ 1全12件25件表示

使い方

  • 短めの例文から順に並べているので、表現の当たりを素早くつかみやすくしています。
  • 英訳は外部ソース由来なので、そのまま採用する前に文脈や語感を確認してください。
  • 出典とライセンスは各例文の末尾に表示しています。
例文 12 件開催日
1 / 1
TatoebaCC BY 2.0 FR

開会式は昨日催された。

英語の訳

  • The opening ceremony took place yesterday.
出典: Tatoeba文番号 184922
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR

会議は明日開催されます。

英語の訳

  • The meeting will take place tomorrow.
出典: Tatoeba文番号 10089418
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR

式典は明日開催されます。

英語の訳

  • The ceremony will take place tomorrow.
出典: Tatoeba文番号 9076387
TatoebawatCC BY 2.0 FR

会議は今日の午後開催される。

英語の訳

  • The meeting will be held this afternoon.
出典: Tatoeba文番号 185357
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR

会議は次の日曜日に開催されます。

英語の訳

  • The meeting will take place next Sunday.
出典: Tatoeba文番号 10284657
TatoebaCC BY 2.0 FR

今度の日曜日に弁論大会が開催される。

英語の訳

  • An oratorical contest will be held next Sunday.
出典: Tatoeba文番号 172127
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR

パーティーは来週の日曜日に開催します。

英語の訳

  • The party is to be held next Sunday.
出典: Tatoeba文番号 11184197
TatoebaCC BY 2.0 FR

委員会は、次の金曜日に、開催されます。

英語の訳

  • The committee will meet next Friday.
出典: Tatoeba文番号 191110
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR

こちらが先日のコンサートが開催された場所です。

英語の訳

  • This is where the concert took place the other day.
出典: Tatoeba文番号 9176058
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

マラソン大会は、例年10月の第一日曜に開催されます。

英語の訳

  • The marathon always takes place on the first Sunday in October.
出典: Tatoeba文番号 11871089
TatoebaarnabCC BY 2.0 FR

日本はこれまでに何回、オリンピックの開催地になりましたか。

英語の訳

  • How many times has Japan hosted the Olympics?
出典: Tatoeba文番号 3465062
TatoebaqahwaCC BY 2.0 FR

多くの人々が首を長くして待っていたショッピング・フェスティバルが、今日開催されます。このため治安部隊は、来場者の安全を守る対策が万全である事を確認しました。

英語の訳

  • The shopping festival that everyone had been waiting for starts today. Because of this, the security force has thoroughly checked their plan to protect the safety of those attending for any flaws.
出典: Tatoeba文番号 662877