YOMI読みの道

例文

閉場を含む例文一覧

閉場を含む外部例文を25件ずつ確認できます。英語の言い回しや、似た場面での使い方を広げて見たいときの補助ページです。

Tatoebaページ 1全7件25件表示

使い方

  • 短めの例文から順に並べているので、表現の当たりを素早くつかみやすくしています。
  • 英訳は外部ソース由来なので、そのまま採用する前に文脈や語感を確認してください。
  • 出典とライセンスは各例文の末尾に表示しています。
例文 7 件閉場
1 / 1
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

市場は何時に閉まるの?

英語の訳

  • What time does the market shut?
出典: Tatoeba文番号 11510734
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR

工場の閉鎖が決まった。

英語の訳

  • They decided to shut down the factory.
出典: Tatoeba文番号 173729
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR

工場は十年前に閉鎖された。

英語の訳

  • The factory was shut down ten years ago.
出典: Tatoeba文番号 173724
TatoebamookeeeCC BY 2.0 FR

たぶん工場は来週閉鎖されるだろう。

英語の訳

  • Possibly the factory will be closed down next week.
出典: Tatoeba文番号 203347
TatoebaBlanka_MeduzoCC BY 2.0 FR

日本の米市場は輸入に対し閉ざされている。

英語の訳

  • Japan's rice market is closed to imports.
出典: Tatoeba文番号 122551
TatoebaCC BY 2.0 FR

日本の市場が閉鎖的だという非難は、負け惜しみにすぎません。

英語の訳

  • Criticisms that Japan's market is closed are just sour grapes.
出典: Tatoeba文番号 122605
TatoebaCC BY 2.0 FR

経営側は、労働側が、提案された変更点を受け入れないなら工場閉鎖すると、脅している。

英語の訳

  • Management has threatened to lock out the workforce if they do not accept the proposed changes.
出典: Tatoeba文番号 176488