長部を含む例文一覧

英語の訳

• As head of the sales team she reports only to the managing director.

英語の訳

• Don't tell anybody else, but director Tanaka wears a wig.

英語の訳

• The section chief was really livid. What did you do?

英語の訳

• Would you please put me in touch with the General Manager of Overseas Sales of AB Software Ltd?

英語の訳

• He wasn't conscious of the president's decision to drop the line.

英語の訳

• The new section chief seems to spend most of his time finding fault with the work of his men.

英語の訳

• The manager implied that a modest man was suitable for the position.

英語の訳

• "Do you know why the head of department is in such a good mood?" "It's because of you!"

英語の訳

• We'll have to organize the drinking party all over again as the section chief can't make it now.

英語の訳

• If the plant is completed next year, a new production manager will have to be hired.

英語の訳

• Any student who wishes to review his grades may make an appointment with the college dean.

英語の訳

• The gang leader made all the members toe the line, keeping control through fear.

英語の訳

• Now, all heads turn toward the dean, who sits surrounded by a faint halo of light.

英語の訳

• The research director had the department do a thorough job in testing the new product.

英語の訳

• I had the pleasure of learning that you recently became the manager of the production division.

英語の訳

• We are writing to inform you that Mr Koichi Ohara has been appointed as Manager of the Technical Department in succession to Mr Taro Iida.

英語の訳

• This investment plan requires approval from the director of operations or someone of equally high status in order to execute.

英語の訳

• The dean sighed and said: "I think that this woman is perhaps... my own cousin".

英語の訳

• I think you fall well within 'cute girl'. You'd easily go and pass in his judgement.

英語の訳

• What I looked up to in Shota was not his 'strength'. It was his heroic courage to put his life on the line to carry out his convictions.

英語の訳

• Your technical manager arranged a meeting for 1:00 p.m. on April 6, but how about April 7, at 10:00 a.m.?

英語の訳

• Years of resistance to misfortune ended when the settlers' village was overcome by the savages and their hopes and lives came to the bitter end.

英語の訳

• "Sales department, how can I help you?" "Is Saito there?" "Mr. Saito, our manager?" "Right." "May I ask who's calling?" "It's Tanaka." "Excuse me. Boss! Director Tanaka is on the phone."

英語の訳

• The shopping festival that everyone had been waiting for starts today. Because of this, the security force has thoroughly checked their plan to protect the safety of those attending for any flaws.

英語の訳

• "Look over at the window! The division head's playing minesweeper again. Can't they go home if they have nothing left to do?" "The head can't just leave while there are still subordinates dealing with problems. They're being mindful in their own way." "They just hit a mine!"