YOMI読みの道

例文

長子を含む例文一覧

長子を含む外部例文を25件ずつ確認できます。英語の言い回しや、似た場面での使い方を広げて見たいときの補助ページです。

Tatoebaページ 1全62件25件表示

使い方

  • 短めの例文から順に並べているので、表現の当たりを素早くつかみやすくしています。
  • 英訳は外部ソース由来なので、そのまま採用する前に文脈や語感を確認してください。
  • 出典とライセンスは各例文の末尾に表示しています。
例文 25 件長子
1 / 3次の25件
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

長子です。

英語の訳

  • I'm the first-born.
  • I'm the firstborn.
出典: Tatoeba文番号 10655748
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

トムが私の長子だ。

英語の訳

  • Tom is my firstborn.
出典: Tatoeba文番号 9479902
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR

子供は成長が早い。

英語の訳

  • Children grow very quickly.
出典: Tatoeba文番号 168525
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

トムは私の長子です。

英語の訳

  • Tom is my firstborn.
出典: Tatoeba文番号 9480076
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR

トムは長椅子に座った。

英語の訳

  • Tom sat down on the couch.
  • Tom sat down on the sofa.
出典: Tatoeba文番号 2067073
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

子供の成長はとても早い。

英語の訳

  • Children grow up very quickly.
  • Kids grow up so fast.
  • Children grow up so fast.
出典: Tatoeba文番号 11958182
TatoebaCC BY 2.0 FR

王子は長い旅にでました。

英語の訳

  • The prince has set out on a long journey.
出典: Tatoeba文番号 188477
TatoebaCC BY 2.0 FR

身長順に男の子を並べる。

英語の訳

  • Rank boys according to their height.
出典: Tatoeba文番号 144731
TatoebaCC BY 2.0 FR

彼の子供たちは成長した。

英語の訳

  • His children have grown up.
出典: Tatoeba文番号 117213
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR

子供の成長は驚くほど早い。

英語の訳

  • Children grow up so quickly.
出典: Tatoeba文番号 168603
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR

息子はもう私と同じ身長だ。

英語の訳

  • My son is now as tall as I am.
出典: Tatoeba文番号 139949
TatoebaCC BY 2.0 FR

クニ子は長井さんと親戚です。

英語の訳

  • Kuniko is related to Mr Nagai.
  • Kuniko is related to Mr. Nagai.
出典: Tatoeba文番号 225644
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

長い髪の女の子なら見かけたよ。

英語の訳

  • I saw a girl with long hair.
出典: Tatoeba文番号 9477754
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

女子トイレに長い列ができていた。

英語の訳

  • There was a long line at the women's restrooms.
出典: Tatoeba文番号 11491194
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

長い髪をした女の子に会いました。

英語の訳

  • I saw a girl with long hair.
  • I met a girl with long hair.
出典: Tatoeba文番号 125930
TatoebaCC BY 2.0 FR

彼女は長時間かけて帽子を選んだ。

英語の訳

  • It took her a long time to choose a hat.
出典: Tatoeba文番号 86067
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

ベランダに長椅子が置いてあります。

英語の訳

  • There's a bench on the balcony.
出典: Tatoeba文番号 10318043
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

髪の長いその女の子がメアリーです。

英語の訳

  • The girl with long hair is Mary.
  • The girl with the long hair is Mary.
出典: Tatoeba文番号 8642776
TatoebaCC BY 2.0 FR

子供時代は、急速な成長の時期です。

英語の訳

  • Childhood is a period of rapid growth.
出典: Tatoeba文番号 168463
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR

彼女は長い間、子供を欲しがっていた。

英語の訳

  • She wanted a child for a long time.
出典: Tatoeba文番号 3384680
TatoebaCC BY 2.0 FR

しかし男の子は長い間来ませんでした。

英語の訳

  • But the boy stayed away for a long time.
出典: Tatoeba文番号 216222
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

社長は窓を背にして椅子に座っていた。

英語の訳

  • The president was sitting in the chair with his back to the window.
出典: Tatoeba文番号 149168
TatoebaCC BY 2.0 FR

彼女は長い時間をかけて帽子を選んだ。

英語の訳

  • She took a long time to choose her hat.
出典: Tatoeba文番号 87848
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

トム、髪の長い子と短い子、どっちが好み?

英語の訳

  • Tom, which do you prefer, girls with long hair or girls with short hair?
出典: Tatoeba文番号 9638186
TatoebaCC BY 2.0 FR

うちの息子は去年身長が5インチ伸びた。

英語の訳

  • My son grew 5 inches last year.
出典: Tatoeba文番号 228181