YOMI読みの道

例文

長元を含む例文一覧

長元を含む外部例文を25件ずつ確認できます。英語の言い回しや、似た場面での使い方を広げて見たいときの補助ページです。

Tatoebaページ 1全7件25件表示

使い方

  • 短めの例文から順に並べているので、表現の当たりを素早くつかみやすくしています。
  • 英訳は外部ソース由来なので、そのまま採用する前に文脈や語感を確認してください。
  • 出典とライセンスは各例文の末尾に表示しています。
例文 7 件長元
1 / 1
TatoebashishikyuuCC BY 2.0 FR

彼女の髪は元の長さまで伸びた。

英語の訳

  • Her hair grew back.
  • Her hair grew back to its original length.
出典: Tatoeba文番号 94071
TatoebafcbondCC BY 2.0 FR

某連盟元会長が背任の容疑で逮捕されました。

英語の訳

  • The former president of a certain association has been arrested on suspicion of breach of trust.
出典: Tatoeba文番号 75338
Tatoebablay_paulCC BY 2.0 FR

お元気ですか。ずいぶん長い間お会いしていません。

英語の訳

  • How are you doing? I haven't seen you for an age!
出典: Tatoeba文番号 393171
TatoebaKK_kaku_CC BY 2.0 FR

元総理大臣の鈴木氏が、委員会の議長になるだろう。

英語の訳

  • Mr Suzuki, who is a former Prime Minister, will be chairman of the committee.
出典: Tatoeba文番号 175021
TatoebamookeeeCC BY 2.0 FR

ゲイツ会長、広告収入をユーザーに還元する意向表明。

英語の訳

  • Bill Gates announces intent to return advertising revenue to the users.
出典: Tatoeba文番号 76778
TatoebaNamikazeCC BY 2.0 FR

お元気ですか?もう長い間、お目にかかりませんでしたね。

英語の訳

  • How are you doing? It's been a long time since we last met, hasn't it?
出典: Tatoeba文番号 467297
TatoebaCC BY 2.0 FR

成長期で、元気のない子供は医者に手当してもらう必要があろう。

英語の訳

  • A growing child who is not full of beans probably needs medical attention.
  • A growing child who doesn't seem to have much energy perhaps needs medical attention.
出典: Tatoeba文番号 143223