使い方
- 短めの例文から順に並べているので、表現の当たりを素早くつかみやすくしています。
- 英訳は外部ソース由来なので、そのまま採用する前に文脈や語感を確認してください。
- 出典とライセンスは各例文の末尾に表示しています。
例文
鍵開けを含む例文一覧
鍵開けを含む外部例文を25件ずつ確認できます。英語の言い回しや、似た場面での使い方を広げて見たいときの補助ページです。
Tatoebaページ 1全19件25件表示
例文 19 件鍵開け
1 / 1
鍵を開けろ。
英語の訳
- Unlock it.
- Open the lock.
出典: Tatoeba文番号 9458434
ドアの鍵を開けろ。
英語の訳
- Unlock the doors.
出典: Tatoeba文番号 10764009
トムは正門の鍵を開けた。
英語の訳
- Tom unlocked the front gate.
出典: Tatoeba文番号 2050508
これがあの扉を開けた鍵です。
英語の訳
- This is the key that opened that door.
出典: Tatoeba文番号 1937611
彼は鍵を見つけ、それからドアを開けた。
英語の訳
- He found his key and opened the door.
出典: Tatoeba文番号 107647
ドアを開けようとしたけど、鍵がかかってた。
英語の訳
- I tried to open the door, but it was locked.
出典: Tatoeba文番号 11027323
彼女は自分のスーツケースの鍵を開けました。
英語の訳
- She unlocked her suitcase.
出典: Tatoeba文番号 10493065
この鍵を使わなければ、ドアは開きませんよ。
英語の訳
- You have to use this key or the door won't open.
- If you don't use this key, the door won't open.
出典: Tatoeba文番号 8856421
トムはメアリーにもらった鍵でドアを開けた。
英語の訳
- Tom used the key Mary had given him to open the door.
出典: Tatoeba文番号 2902765
ドアを開ける際に、私は鍵を壊してしまった。
英語の訳
- In opening the door, I broke the lock.
出典: Tatoeba文番号 201787
彼は鉄の棒で鍵のかかったドアを抉じ開けた。
英語の訳
- He pried open the locked door with a crowbar.
出典: Tatoeba文番号 101950
トニーはピアノを開けて、鍵盤を見つめました。
英語の訳
- He lifted the board and looked at the keys.
出典: Tatoeba文番号 200532
戸を開けようとしたが、鍵がかかってだめだった。
英語の訳
- I tried to open the door, but I couldn't as it was locked.
- I tried to open the door, but I couldn't because it was locked.
- I tried to open the door, but I couldn't since it was locked.
出典: Tatoeba文番号 174537
トムはドアを開けようとしたが、鍵が掛かっていた。
英語の訳
- Tom tried opening the door, but it was locked.
出典: Tatoeba文番号 8858374
扉の鍵を開ける唯一の方法は、内側から開けることです。
英語の訳
- The only way to unlock the door is to open it from the inside.
出典: Tatoeba文番号 9399699
彼は鍵をかけられた戸を開けようとしましたが、だめだった。
英語の訳
- He tried in vain to open the locked door.
出典: Tatoeba文番号 107648
彼女はハンドバッグを開けて家の鍵を探してみたが、見つからなかった。
英語の訳
- She looked in her bag for the key of the house, but could not find it.
出典: Tatoeba文番号 91705
彼は鍵を忘れたが、針金を鍵穴に差し込むことで扉を開けることができた。
英語の訳
- Having forgotten his key, he was able to open the door by inserting a wire in the keyhole.
出典: Tatoeba文番号 934585
ドアは内側から鍵がかかっていたので、私たちは開けることができなかった。
英語の訳
- We couldn't open the door because it was locked from within.
- We couldn't open the door because it was locked from the inside.
出典: Tatoeba文番号 201834
鍵開けの語句ページに戻る
1 / 1