使い方
- 短めの例文から順に並べているので、表現の当たりを素早くつかみやすくしています。
- 英訳は外部ソース由来なので、そのまま採用する前に文脈や語感を確認してください。
- 出典とライセンスは各例文の末尾に表示しています。
例文
録画を含む例文一覧
録画を含む外部例文を25件ずつ確認できます。英語の言い回しや、似た場面での使い方を広げて見たいときの補助ページです。
Tatoebaページ 1全8件25件表示
例文 8 件録画
1 / 1
私はラグビーの試合を録画した。
英語の訳
- I recorded a rugby game on videotape.
出典: Tatoeba文番号 158621
録画しても、どうせ観ないんだろうなあ。
英語の訳
- Even if I recorded it, I probably wouldn't watch it anyway.
出典: Tatoeba文番号 11018157
今度の映画は記録破りの大当たりだった。
英語の訳
- The new picture has made a record breaking hit.
出典: Tatoeba文番号 172180
昨夜エイズの記録映画を見て、その恐ろしさがしみじみ分かった。
英語の訳
- The danger of AIDS came home to me when I saw a documentary film on it last night.
出典: Tatoeba文番号 169692
テレビはできるだけ録画じゃなくてオンエアで見ることにしている。
英語の訳
- I try to watch live TV as much as possible instead of recordings.
出典: Tatoeba文番号 1138415
MPEG-4 AVC録画の実力テスト：使いやすさはもとより、画質・音質の実力も高い。
英語の訳
- MPEG-4 AVC recording practical test: It was always easy to use, now the picture and sound quality is high too.
出典: Tatoeba文番号 74336
ビデオカセットレコーダーにカセットを入れて、録画ボタンを押してください。
英語の訳
- Please put a cassette in the VCR and press the record button.
出典: Tatoeba文番号 433765
停電があってさ、ビデオの時間をリセットしたんだけど、１時間ズレててさっ、録画取り損ねちゃったよ。
英語の訳
- We had a power outage, so I had to reset the clock on my VCR. However, I was off by an hour, so the program I wanted to record wasn't recorded.
出典: Tatoeba文番号 9246001
録画の語句ページに戻る
1 / 1