使い方
- 短めの例文から順に並べているので、表現の当たりを素早くつかみやすくしています。
- 英訳は外部ソース由来なので、そのまま採用する前に文脈や語感を確認してください。
- 出典とライセンスは各例文の末尾に表示しています。
例文
錠を含む例文一覧
錠を含む外部例文を25件ずつ確認できます。英語の言い回しや、似た場面での使い方を広げて見たいときの補助ページです。
Tatoebaページ 1全37件25件表示
例文 25 件錠
1 / 2次の25件
錠が壊れている。
英語の訳
- The lock is broken.
- The lock's broken.
出典: Tatoeba文番号 146001
鍵のない錠のよう。
英語の訳
- I'm a lock without a key.
出典: Tatoeba文番号 175067
この錠剤は何ですか。
英語の訳
- What are these tablets?
出典: Tatoeba文番号 221067
門を施錠してください。
英語の訳
- Please lock the gate.
出典: Tatoeba文番号 12049716
私は彼に手錠をかけた。
英語の訳
- I put handcuffs on him.
出典: Tatoeba文番号 154116
彼は鍵を錠に差し込んだ。
英語の訳
- He put the key in the lock.
出典: Tatoeba文番号 107646
トムは手錠をかけられてたの？
英語の訳
- Was Tom handcuffed?
出典: Tatoeba文番号 8693624
アスピリンを二錠飲みなさい。
英語の訳
- Take two aspirin tablets.
出典: Tatoeba文番号 234446
このかぎは錠の中に入らない。
英語の訳
- This key won't go in the lock.
出典: Tatoeba文番号 223908
彼らは錠を下ろすのを忘れた。
英語の訳
- They forgot to lock the door.
出典: Tatoeba文番号 96822
寝る前に風邪薬を3錠飲んだ。
英語の訳
- I took three tablets of a cold medicine before going to bed.
出典: Tatoeba文番号 83923
この扉は内側から施錠されている。
英語の訳
- This door is locked from the inside.
出典: Tatoeba文番号 1698778
ドアにかんぬきをし、錠をかけた。
英語の訳
- We barred the door and locked it.
出典: Tatoeba文番号 201887
ラベルには１回２錠と書いてある。
英語の訳
- It says on the label to take two tablets.
出典: Tatoeba文番号 192564
錠剤のおかげで痛みがなくなった。
英語の訳
- The tablets took away my pain.
- The pain went away because I took the pills.
- Because of the pills I took, the pain went away.
出典: Tatoeba文番号 146000
彼女は戸口と窓をさし錠で締めた。
英語の訳
- She bolted the doors and windows.
出典: Tatoeba文番号 90189
１日に３度１錠ずつ服用してください。
英語の訳
- Please be sure to take one dose three times a day.
出典: Tatoeba文番号 235698
驚いたことにドアの錠がはずされていた。
英語の訳
- To my surprise, the door was unlocked.
出典: Tatoeba文番号 180046
水がなければこの錠剤は飲み込めません。
英語の訳
- I can't swallow these tablets without a drink of water.
出典: Tatoeba文番号 143829
頭痛がしたのでアスピリンを２錠飲んだ。
英語の訳
- I took two aspirins for my headache.
出典: Tatoeba文番号 123825
これらの錠剤を飲めば腹痛は治るでしょう。
英語の訳
- These pills will cure you of your stomach-ache.
出典: Tatoeba文番号 217855
６時間ごとに２錠、飲まなきゃいけないんだ。
英語の訳
- I have to take two pills every six hours.
出典: Tatoeba文番号 10025530
水なしじゃ、こういう錠剤は飲み込めないよ。
英語の訳
- I can't swallow these tablets without a drink of water.
出典: Tatoeba文番号 9025837
毎日１錠を、薬がなくなるまで飲んで下さい。
英語の訳
- Take one tablet a day until all of the medicine is gone.
出典: Tatoeba文番号 81318
風邪が治るように彼はアスピリンを二錠飲んだ。
英語の訳
- He took two tablets of aspirin to get rid of his cold.
出典: Tatoeba文番号 83985
錠の語句ページに戻る
1 / 2次の25件