使い方
- 短めの例文から順に並べているので、表現の当たりを素早くつかみやすくしています。
- 英訳は外部ソース由来なので、そのまま採用する前に文脈や語感を確認してください。
- 出典とライセンスは各例文の末尾に表示しています。
例文
釣るを含む例文一覧
釣るを含む外部例文を25件ずつ確認できます。英語の言い回しや、似た場面での使い方を広げて見たいときの補助ページです。
Tatoebaページ 1全39件25件表示
例文 25 件釣る
1 / 2次の25件
TatoebaKK_kaku_CC BY 2.0 FR
海老で鯛を釣る。
英語の訳
- Throw a sprat to catch a whale.
出典: Tatoeba文番号 185014
TatoebataltosCC BY 2.0 FR
彼は釣りを愛好する。
英語の訳
- He loves fishing.
出典: Tatoeba文番号 102001
TatoebaKK_kaku_CC BY 2.0 FR
ミニゲームの釣りが人気ある。
英語の訳
- The fishing minigame is popular.
出典: Tatoeba文番号 11027767
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR
釣りにはすごく興味があるんだ。
英語の訳
- I am very interested in fishing.
- I'm very interested in fishing.
出典: Tatoeba文番号 9037168
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR
私は川で釣りをするのが好きだ。
英語の訳
- I like to fish in the river.
出典: Tatoeba文番号 155436
TatoebaCC BY 2.0 FR
あなたは釣りに行きたがっている。
英語の訳
- You are dying to go fishing.
出典: Tatoeba文番号 231718
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR
趣味は、釣りとテレビを見ることだ。
英語の訳
- My hobbies are fishing and watching television.
出典: Tatoeba文番号 8692231
TatoebamookeeeCC BY 2.0 FR
ある日、老人は川へ魚釣りに行った。
英語の訳
- One day an old man went fishing in the river.
出典: Tatoeba文番号 237451
TatoebaCC BY 2.0 FR
時は、その中で釣をする流れである。
英語の訳
- Time is but the stream I go a fishing in.
出典: Tatoeba文番号 150666
TatoebaCC BY 2.0 FR
彼らは釣り合いがとれているようだ。
英語の訳
- They seem to go together.
出典: Tatoeba文番号 96518
TatoebaCC BY 2.0 FR
時として大きな魚が釣れることもある。
英語の訳
- You catch a big fish at times.
出典: Tatoeba文番号 150682
TatoebaCC BY 2.0 FR
釣りという事になると、彼は専門家だ。
英語の訳
- When it comes to fishing, he's an expert.
出典: Tatoeba文番号 125559
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR
天候が悪くて私は釣りに行けなかった。
英語の訳
- The bad weather prevented me from going fishing.
出典: Tatoeba文番号 125066
Tatoebazhouj1955CC BY 2.0 FR
釣魚島は古くから中国の固有領土である。
英語の訳
- The Diaoyu Islands have long been an inherent territory of China.
出典: Tatoeba文番号 1862818
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR
彼はテニスをする代わりに釣りに行った。
英語の訳
- He went fishing instead of playing tennis.
出典: Tatoeba文番号 1052660
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR
私の趣味は、魚釣りとテレビを見る事です。
英語の訳
- My hobbies are fishing and watching television.
出典: Tatoeba文番号 182069
TatoebaCC BY 2.0 FR
魚釣りは最も人気のある趣味の一つである。
英語の訳
- Fishing is one of the most popular hobbies.
出典: Tatoeba文番号 182066
TatoebaCC BY 2.0 FR
天気なので釣りに行きたいような気がする。
英語の訳
- It's fine day and I feel like going fishing.
出典: Tatoeba文番号 125131
TatoebaCC BY 2.0 FR
ほとんど毎日彼は川に行って釣りをしている。
英語の訳
- Almost every day he goes to the river and fishes.
出典: Tatoeba文番号 196098
TatoebaCC BY 2.0 FR
彼のぜいたくぶりは収入と不釣り合いである。
英語の訳
- His extravagance is out of proportion to his wage.
出典: Tatoeba文番号 118292
TatoebaCC BY 2.0 FR
彼の趣味は日曜日に釣りに出かけることです。
英語の訳
- His hobby is going fishing on Sundays.
出典: Tatoeba文番号 117017
TatoebaCC BY 2.0 FR
彼女の服の色と靴の色はよく釣り合っている。
英語の訳
- The color of her dress and that of her shoes go well together.
出典: Tatoeba文番号 93984
TatoebaCC BY 2.0 FR
お天気なので、釣りに行きたいような気がする。
英語の訳
- It is a fine day and I feel like going fishing.
出典: Tatoeba文番号 226812
TatoebaavirexCC BY 2.0 FR
彼は釣り竿でどう釣りをすればいいか知っている。
英語の訳
- He knows how to fish with a fishing rod.
出典: Tatoeba文番号 1878397
TatoebaCC BY 2.0 FR
ある人は釣りに行き、またある人は買い物に行った。
英語の訳
- One went fishing, another went shopping.
出典: Tatoeba文番号 229848
釣るの語句ページに戻る
1 / 2次の25件