YOMI読みの道

例文

金性を含む例文一覧

金性を含む外部例文を25件ずつ確認できます。英語の言い回しや、似た場面での使い方を広げて見たいときの補助ページです。

Tatoebaページ 1全10件25件表示

使い方

  • 短めの例文から順に並べているので、表現の当たりを素早くつかみやすくしています。
  • 英訳は外部ソース由来なので、そのまま採用する前に文脈や語感を確認してください。
  • 出典とライセンスは各例文の末尾に表示しています。
例文 10 件金性
1 / 1
TatoebaCC BY 2.0 FR

夢は我々の性格の試金石である。

英語の訳

  • Dreams are the touchstones of our characters.
出典: Tatoeba文番号 80957
TatoebaCC BY 2.0 FR

その女性は男性に罰金を課すつもりだ。

英語の訳

  • The women will fine the man.
出典: Tatoeba文番号 209338
TatoebaCC BY 2.0 FR

金髪女性が精神科医と会話をしている。

英語の訳

  • A blonde is speaking to her psychiatrist.
出典: Tatoeba文番号 179636
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR

トムが金持ちの女性と結婚したと聞いた。

英語の訳

  • I've heard of Tom's marriage to a rich woman.
  • I heard that Tom got married to a rich woman.
出典: Tatoeba文番号 200216
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

二人の金髪の女性が噴水の近くに座っている。

英語の訳

  • Two blonde women are sitting near the fountain.
出典: Tatoeba文番号 10950960
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR

彼女は背が高く、ほっそりとした金髪の女性だった。

英語の訳

  • She was a tall, slender blonde.
出典: Tatoeba文番号 87564
TatoebaCC BY 2.0 FR

金利自由化の方向性を一定するのはむずかしいことです。

英語の訳

  • It is difficult to peg the direction of interest deregulation.
出典: Tatoeba文番号 179604
TatoebaCC BY 2.0 FR

あの女性は100万ドルの賞金を得たと知ってものすごく興奮した。

英語の訳

  • The lady really flipped out when she learned she had won a million dollars.
出典: Tatoeba文番号 230872
TatoebaCC BY 2.0 FR

その結果、同一労働に対し同一賃金を得ている女性が増えつつある。

英語の訳

  • As a result, more women are receiving equal work.
出典: Tatoeba文番号 211135
TatoebaCC BY 2.0 FR

金曜日の夜、3人の男性がホワイト氏のホテルへやって来て、泊めてほしいと頼んだのです。

英語の訳

  • On Friday night, three men came into Mr White's hotel and asked for rooms.
出典: Tatoeba文番号 179617