金ずくでを含む例文一覧

英語の訳

• She lives on a small pension.

英語の訳

• There are many things which we cannot evaluate in terms of money.

英語の訳

• The family is too poor to pay back the debts.

英語の訳

• No matter how rich people are, they always want more.

英語の訳

• It's hard for him to live on his small pension.

英語の訳

• For all his wealth, he is not contented.

英語の訳

• For all his riches, he is not quite contented.

英語の訳

• He wasn't happy in spite of all his wealth.

英語の訳

• See to it that you estimate the losses by Friday at the latest.

英語の訳

• Such an offence is punished by a fine and/or imprisonment.

英語の訳

• It is really hard to pay one's way in a huge city like Tokyo.
• It's really difficult to survive in a big city like Tokyo without going into debt.

英語の訳

• Don't think about leaving money for your kids, use it all up and enjoy yourself with flair.

英語の訳

• Mother Teresa used the prize money for her work in India and around the world.

英語の訳

• From childhood I was fond of reading, and all the little money that ever came into my hands was laid out in books.

英語の訳

• Regardless of the amount, Brian wants the correct, entire amount by next week.

英語の訳

• On school nights, Tom goes to bed at nine o'clock, but on Fridays and Saturdays, he stays up much later.

英語の訳

• As a similar feature it is noted that students engaged in fund-raising activities rarely contribute money they have earned themselves.

英語の訳

• Tony realized that if he hired another crew, got more customers and did the job quicker and sloppier, he could make more money.

英語の訳

• Let us students contribute to the welfare of the victims of the earthquake; even loose change will go a long way.

英語の訳

• Let us students contribute to the welfare of the victims of the earthquake; even pin-money will go a long way.

英語の訳

• Looks, brains, reflexes, rich family and, for good measure, vice president of the student committee - in other words he's 'perfect'.

英語の訳

• And since she refused to accept it, she had been living in extreme discomfort, exclaiming: "Why should we spend all the capital we are ever likely to have tying ourselves down to a place we detest!"

英語の訳

• Let us remember that if this financial crisis taught us anything, it's that we cannot have a thriving Wall Street while Main Street suffers.

英語の訳

• It's the answer spoken by young and old, rich and poor, Democrat and Republican, black, white, Hispanic, Asian, Native American, gay, straight, disabled and not disabled. Americans who sent a message to the world that we have never been just a collection of individuals or a collection of red states and blue states. We are, and always will be, the United States of America.

英語の訳

• I was never the likeliest candidate for this office. We didn't start with much money or many endorsements. Our campaign was not hatched in the halls of Washington. It began in the backyards of Des Moines, and the living rooms of Concord, and the front porches of Charleston. It was built by working men and women who dug into what little savings they had to give $5 and $10 and $20 to the cause.