使い方短めの例文から順に並べているので、表現の当たりを素早くつかみやすくしています。英訳は外部ソース由来なので、そのまま採用する前に文脈や語感を確認してください。出典とライセンスは各例文の末尾に表示しています。Tatoeba についてTatoeba 利用規約
TatoebaCC BY 2.0 FR和音声英音声大量生産が多くの商品価格を下げた。英語の訳Mass production reduced the price of many goods.出典: Tatoeba文番号 137234
TatoebaCC BY 2.0 FR和音声英音声その作家は70歳だが、20年前と変わらず作品を量産している。英語の訳The author is seventy, but he's no less productive than he was twenty years ago.出典: Tatoeba文番号 210520