道
読
YOMI読みの道

例文

重要人物を含む例文一覧

重要人物を含む外部例文を25件ずつ確認できます。英語の言い回しや、似た場面での使い方を広げて見たいときの補助ページです。

Tatoebaページ 1全11件25件表示

使い方

  • 短めの例文から順に並べているので、表現の当たりを素早くつかみやすくしています。
  • 英訳は外部ソース由来なので、そのまま採用する前に文脈や語感を確認してください。
  • 出典とライセンスは各例文の末尾に表示しています。
例文 11 件重要人物
1 / 1
TatoebaCC BY 2.0 FR

彼は重要人物だ。

英語の訳

  • He is a person of importance.
出典: Tatoeba文番号 104325
TatoebaCC BY 2.0 FR

彼は会社の重要人物だ。

英語の訳

  • He is a big man in the company.
出典: Tatoeba文番号 109055
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR

彼は大変重要な人物です。

英語の訳

  • He is a most important person.
  • He is a very important person.
  • He's a very important person.
出典: Tatoeba文番号 102346
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR

彼は非常に重要な人物だ。

英語の訳

  • He is a very important person.
出典: Tatoeba文番号 100720
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR

彼はとても重要な人物です。

英語の訳

  • He is a man of great importance.
  • He is a very important person.
出典: Tatoeba文番号 111573
TatoebaCC BY 2.0 FR

私達は、彼のことを、重要人物とみなしている。

英語の訳

  • We regard him as an important man.
出典: Tatoeba文番号 151894
TatoebamookeeeCC BY 2.0 FR

弟は超重要人物だ。すくなくとも奴はそう思っている。

英語の訳

  • My brother is very important. At least he thinks he is.
出典: Tatoeba文番号 1084145
TatoebaCC BY 2.0 FR

彼がとても重要な人物であることは私が確かに知っている。

英語の訳

  • I know for certain that he is a man of great importance.
出典: Tatoeba文番号 120778
TatoebaCC BY 2.0 FR

彼に彼はまだ重要な人物なのだということを感じさせて下さい。

英語の訳

  • Make him feel that he is still someone important.
出典: Tatoeba文番号 118496
TatoebaCC BY 2.0 FR

この重役のポストに適当な人物を見つけるには、人材斡旋業者に依頼する必要がある。

英語の訳

  • We'll need a head hunting agency to find the right man for this executive position.
出典: Tatoeba文番号 221238
TatoebaCC BY 2.0 FR

常に取り壊される危険にさらされているのは、それほど重要かどうか決定しがたい場合である。つまり、実際、芸術的価値や歴史的価値はないかもしれないが、心情的に人々が愛着を持ち、愛するようになった堂々とした昔の建物の場合である。

英語の訳

  • It is the borderline cases that are always in danger: the dignified buildings of the past which may possess no real artistic or historic value, but which people have become sentimentally attached to and have grown to love.
出典: Tatoeba文番号 146080