YOMI読みの道

例文

重犯を含む例文一覧

重犯を含む外部例文を25件ずつ確認できます。英語の言い回しや、似た場面での使い方を広げて見たいときの補助ページです。

Tatoebaページ 1全9件25件表示

使い方

  • 短めの例文から順に並べているので、表現の当たりを素早くつかみやすくしています。
  • 英訳は外部ソース由来なので、そのまま採用する前に文脈や語感を確認してください。
  • 出典とライセンスは各例文の末尾に表示しています。
例文 9 件重犯
1 / 1
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

私は重大な過ちを犯した。

英語の訳

  • I made a serious mistake.
出典: Tatoeba文番号 156008
TatoebaCC BY 2.0 FR

彼は重大な犯罪を犯した。

英語の訳

  • He committed a serious crime.
出典: Tatoeba文番号 104333
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

トムは重大なミスを犯した。

英語の訳

  • Tom made a serious error.
  • Tom made serious errors.
出典: Tatoeba文番号 11029209
TatoebaCC BY 2.0 FR

彼は重大な間違いを犯した。

英語の訳

  • He made a grave mistake.
出典: Tatoeba文番号 104336
TatoebaCC BY 2.0 FR

彼女は重大な失策を犯した。

英語の訳

  • She's guilty of a grave blunder.
  • She made a serious mistake.
出典: Tatoeba文番号 88769
TatoebaCC BY 2.0 FR

警察当局はその犯罪が重大であると考えた。

英語の訳

  • The police considered the crime to be serious.
出典: Tatoeba文番号 176062
Tatoebablay_paulCC BY 2.0 FR

彼らは自身が犯した罪に対する反省はなく、次々と悪事を重ねています。

英語の訳

  • They show no remorse for their misdeeds, but continue to commit one crime after another.
出典: Tatoeba文番号 402148
Tatoebae4zh1nmczCC BY 2.0 FR

死刑は重大な犯罪を犯したものに贖罪を果たさせる方法として扱われています。

英語の訳

  • The death penalty is used as a method for making those who have committed crimes atone for what they have done.
  • The death penalty is viewed as a way to make those who commit serious crimes atone for what they have done.
出典: Tatoeba文番号 2469277
TatoebamookeeeCC BY 2.0 FR

その報告は、委員会の犯した誤りのすべてを指摘したということで重要であった。

英語の訳

  • That report was important because it pointed out all the errors the committee had made.
出典: Tatoeba文番号 236971