YOMI読みの道

例文

酸いを含む例文一覧

酸いを含む外部例文を25件ずつ確認できます。英語の言い回しや、似た場面での使い方を広げて見たいときの補助ページです。

Tatoebaページ 2全88件25件表示

使い方

  • 短めの例文から順に並べているので、表現の当たりを素早くつかみやすくしています。
  • 英訳は外部ソース由来なので、そのまま採用する前に文脈や語感を確認してください。
  • 出典とライセンスは各例文の末尾に表示しています。
例文 25 件酸い
前の25件2 / 4次の25件
TatoebaCC BY 2.0 FR

水は、酸素と水素から成っている。

英語の訳

  • Water consists of hydrogen and oxygen.
出典: Tatoeba文番号 143787
TatoebaCC BY 2.0 FR

水は水素と酸素で構成されている。

英語の訳

  • Water consists of hydrogen and oxygen.
出典: Tatoeba文番号 143753
TatoebaCC BY 2.0 FR

生物は酸素なしでは生きられない。

英語の訳

  • No living things could live without oxygen.
出典: Tatoeba文番号 142697
TatoebaCC BY 2.0 FR

二酸化炭素の量は10%増加している。

英語の訳

  • The amount of carbon dioxide has increased by 10 percent.
出典: Tatoeba文番号 123142
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

二酸化炭素は炭酸ガスとも言います。

英語の訳

  • Carbon dioxide is also called carbonic gas.
出典: Tatoeba文番号 10194955
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

この素材は二酸化炭素を吸収します。

英語の訳

  • This material absorbs CO2.
出典: Tatoeba文番号 9785258
Tatoebae4zh1nmczCC BY 2.0 FR

私はりんごの甘酸っぱい味が好きだ。

英語の訳

  • I like the sweet-tart taste of apples.
出典: Tatoeba文番号 8555394
TatoebaCC BY 2.0 FR

このミルクは少々酸っぱい味がする。

英語の訳

  • This milk tastes rather sour.
出典: Tatoeba文番号 223125
TatoebaCC BY 2.0 FR

二酸化炭素はそれ自体は毒ではない。

英語の訳

  • Carbon dioxide is not a poison in itself.
出典: Tatoeba文番号 123141
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

この実は、まだ酸っぱくて食べれない。

英語の訳

  • This fruit is still too sour to eat.
出典: Tatoeba文番号 12167719
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

我々は、酸素なしでは生きられません。

英語の訳

  • We can't live without oxygen.
出典: Tatoeba文番号 8616139
TatoebaCC BY 2.0 FR

水は水素と酸素とから成り立っている。

英語の訳

  • Water consists of hydrogen and oxygen.
出典: Tatoeba文番号 143751
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR

水素と酸素が結合して水になるのです。

英語の訳

  • Hydrogen and oxygen combine to form water.
出典: Tatoeba文番号 143668
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR

酸素がなかったら生きていけないんだよ。

英語の訳

  • You can't live without oxygen.
出典: Tatoeba文番号 10194946
TatoebaBlanka_MeduzoCC BY 2.0 FR

鉄は硫黄に、水素は酸素に親和性がある。

英語の訳

  • Iron has an affinity for sulphur, and so does hydrogen for oxygen.
出典: Tatoeba文番号 2140086
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

硫酸は古くは「緑礬油」と呼ばれていた。

英語の訳

  • Sulphuric acid was formally referred to as Melanterite oil.
出典: Tatoeba文番号 1670799
TatoebaCC BY 2.0 FR

その物質は酸で処理しなければならない。

英語の訳

  • The substance must be treated with acid.
出典: Tatoeba文番号 206886
Tatoebatommy__sanCC BY 2.0 FR

毎日大量の二酸化炭素が生成されている。

英語の訳

  • Massive amounts of carbon dioxide are generated every day.
出典: Tatoeba文番号 81277
TatoebaCC BY 2.0 FR

この物質は主に水素と酸素から出来ている。

英語の訳

  • This substance is mostly composed of hydrogen and oxygen.
出典: Tatoeba文番号 219928
TatoebaCC BY 2.0 FR

飲料水中の酸性雨は人間の健康に影響する。

英語の訳

  • Acid rain in drinking water affects human health.
出典: Tatoeba文番号 189941
Tatoebatommy__sanCC BY 2.0 FR

私は昨日、酸性雨についての記事を読んだ。

英語の訳

  • I read an article about acid rain yesterday.
出典: Tatoeba文番号 156825
TatoebaCC BY 2.0 FR

二酸化炭素によって危害を被ることがある。

英語の訳

  • Carbon dioxide sometimes harms people.
出典: Tatoeba文番号 123143
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR

二酸化炭素は人に害を及ぼすこともあります。

英語の訳

  • Carbon dioxide sometimes harms people.
出典: Tatoeba文番号 10697453
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

このブドウはとても酸っぱくて食べられない。

英語の訳

  • These grapes are so sour that I can't eat them.
出典: Tatoeba文番号 223246
TatoebaCC BY 2.0 FR

その神社の腐食の原因の一つは酸性雨である。

英語の訳

  • The decay of the shrine is due, in part, to acid rain.
出典: Tatoeba文番号 208796