YOMI読みの道

例文

酔い覚めを含む例文一覧

酔い覚めを含む外部例文を25件ずつ確認できます。英語の言い回しや、似た場面での使い方を広げて見たいときの補助ページです。

Tatoebaページ 1全4件25件表示

使い方

  • 短めの例文から順に並べているので、表現の当たりを素早くつかみやすくしています。
  • 英訳は外部ソース由来なので、そのまま採用する前に文脈や語感を確認してください。
  • 出典とライセンスは各例文の末尾に表示しています。
例文 4 件酔い覚め
1 / 1
TatoebaCC BY 2.0 FR

酔いを覚ますために散歩に出かけた。

英語の訳

  • I went for a walk to try to sober up.
出典: Tatoeba文番号 143600
TatoebaCC BY 2.0 FR

けが人は麻酔から覚めた後痛みで泣きわめいた。

英語の訳

  • The injured person wailed with pain after recovering from the anaesthesia.
出典: Tatoeba文番号 225270
TatoebaCC BY 2.0 FR

その酔っ払いは目が覚めてみると刑務所に入っていた。

英語の訳

  • The drunken man awoke to find himself in prison.
出典: Tatoeba文番号 208718
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR

目が覚めると二日酔いで、仕事に行く気分じゃなかったんだ。

英語の訳

  • I woke up with a hangover and didn't feel like going to work.
出典: Tatoeba文番号 12790776