YOMI読みの道

例文

酒かすを含む例文一覧

酒かすを含む外部例文を25件ずつ確認できます。英語の言い回しや、似た場面での使い方を広げて見たいときの補助ページです。

Tatoebaページ 1全72件25件表示

使い方

  • 短めの例文から順に並べているので、表現の当たりを素早くつかみやすくしています。
  • 英訳は外部ソース由来なので、そのまま採用する前に文脈や語感を確認してください。
  • 出典とライセンスは各例文の末尾に表示しています。
例文 25 件酒かす
1 / 3次の25件
Tatoebatommy_sanCC BY 2.0 FR

お酒は飲まれますか?

英語の訳

  • Do you drink alcohol?
  • Do you drink?
出典: Tatoeba文番号 2739777
TatoebaIanagisacosCC BY 2.0 FR

お酒は飲みますか。

英語の訳

  • Do you drink alcohol?
  • Do you drink?
出典: Tatoeba文番号 227039
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR

お酒は毎日飲みますか?

英語の訳

  • Do you drink alcohol every day?
出典: Tatoeba文番号 9866103
Tatoeba999yudaiCC BY 2.0 FR

彼は酒を飲みすぎだ。

英語の訳

  • He drinks too much.
出典: Tatoeba文番号 5070647
TatoebaCC BY 2.0 FR

彼は酒を飲みすぎる。

英語の訳

  • He drinks to excess.
  • He drinks too much alcohol.
出典: Tatoeba文番号 104430
TatoebachaDQICC BY 2.0 FR

あなたは酒を飲みますか?

英語の訳

  • Do you drink?
出典: Tatoeba文番号 2876127
TatoebaCC BY 2.0 FR

彼は酒によっています。

英語の訳

  • He is drunk.
  • He's plastered.
  • He's smashed.
出典: Tatoeba文番号 104434
TatoebaCC BY 2.0 FR

彼は大量の酒を消費する。

英語の訳

  • He consumes an enormous amount of liquor.
出典: Tatoeba文番号 102333
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR

彼女はぶどう酒が好きだ。

英語の訳

  • She likes wine.
出典: Tatoeba文番号 93776
TatoebaScottCC BY 2.0 FR

うちの彼女もお酒好きです。

英語の訳

  • My girlfriend also loves to drink.
出典: Tatoeba文番号 884282
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

お酒を飲んでもいいですか。

英語の訳

  • Can I drink alcohol?
  • Is it OK if I drink alcohol?
  • May I drink alcohol?
出典: Tatoeba文番号 227033
TatoebaCC BY 2.0 FR

彼は禁酒すると約束したよ。

英語の訳

  • He signed off from wine.
出典: Tatoeba文番号 108265
TatoebaCC BY 2.0 FR

彼は酒の飲みすぎを控えた。

英語の訳

  • He refrained from drinking too much.
出典: Tatoeba文番号 104433
TatoebaCC BY 2.0 FR

葡萄酒を一杯いかがですか。

英語の訳

  • Would you like another glass of wine?
出典: Tatoeba文番号 84249
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

普段飲むお酒の種類は何ですか?

英語の訳

  • What kind of alcohol do you usually drink?
出典: Tatoeba文番号 12018795
TatoebamarloncoriCC BY 2.0 FR

飲酒を控えたほうがいいです。

英語の訳

  • It's better to drink in moderation.
出典: Tatoeba文番号 774495
TatoebaCC BY 2.0 FR

彼があそこの酒屋の主人です。

英語の訳

  • He is the owner of the liquor shop.
出典: Tatoeba文番号 121124
TatoebafcbondCC BY 2.0 FR

こんな時は、迎え酒に限ります。

英語の訳

  • In times like this, there's nothing like a hair of the dog.
出典: Tatoeba文番号 74529
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

お酒を飲む頻度はどれくらいですか?

英語の訳

  • How often do you drink alcohol?
出典: Tatoeba文番号 9964084
TatoebaCC BY 2.0 FR

居酒屋は日本風のパブのことです。

英語の訳

  • An izakaya is a Japanese-style pub.
出典: Tatoeba文番号 182175
TatoebaCC BY 2.0 FR

彼は煙草も吸わず、酒も飲まない。

英語の訳

  • He neither smokes nor drinks.
出典: Tatoeba文番号 109573
TatoebaCC BY 2.0 FR

彼女はかなり深酒をする癖がある。

英語の訳

  • She is given to drinking rather heavily.
出典: Tatoeba文番号 93028
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR

日本酒を飲むと毎回頭痛がするんだ。

英語の訳

  • Whenever I drink sake, I get a headache.
出典: Tatoeba文番号 12589038
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

普段は、どんなお酒を飲んでいますか?

英語の訳

  • What kind of alcohol do you usually drink?
出典: Tatoeba文番号 12018796
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR

お酒を飲み始めるには、早すぎるかな?

英語の訳

  • Is it too early to start drinking?
出典: Tatoeba文番号 8815929