YOMI読みの道

例文

都心を含む例文一覧

都心を含む外部例文を25件ずつ確認できます。英語の言い回しや、似た場面での使い方を広げて見たいときの補助ページです。

Tatoebaページ 1全7件25件表示

使い方

  • 短めの例文から順に並べているので、表現の当たりを素早くつかみやすくしています。
  • 英訳は外部ソース由来なので、そのまま採用する前に文脈や語感を確認してください。
  • 出典とライセンスは各例文の末尾に表示しています。
例文 7 件都心
1 / 1
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

都心まで、地下鉄で20分です。

英語の訳

  • It takes twenty minutes on the underground to get to the city centre.
  • It takes twenty minutes on the metro to get to the city centre.
出典: Tatoeba文番号 12461933
Tatoebatommy__sanCC BY 2.0 FR

ここがこの都市の中心部です。

英語の訳

  • This is the main street of this city.
  • This is the center of this city.
出典: Tatoeba文番号 224814
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

本当に都心に引っ越ししたいのか?

英語の訳

  • Are you sure you want to move downtown?
  • Do you really want to move downtown?
出典: Tatoeba文番号 11808758
TatoebaCC BY 2.0 FR

彼はその商売を都心に集中した。

英語の訳

  • He centered his business on the metropolitan area.
出典: Tatoeba文番号 112664
TatoebaCC BY 2.0 FR

彼女は都会の生活を心に描いた。

英語の訳

  • She pictured to herself imagined city life.
出典: Tatoeba文番号 87757
TatoebaCC BY 2.0 FR

都心では高層ビルが雨後のたけのこのように増えている。

英語の訳

  • High rises are mushrooming in the heart of the city.
出典: Tatoeba文番号 124529
TatoebaCC BY 2.0 FR

あらゆる都市の中心部において無断欠席率が同様に高いことが調査で明らかになった。

英語の訳

  • Research revealed that the same high truancy levels were to be found in every inner city district.
出典: Tatoeba文番号 230018