例文

部屋代を含む例文一覧

部屋代を含む外部例文を25件ずつ確認できます。英語の言い回しや、似た場面での使い方を広げて見たいときの補助ページです。

Tatoebaページ 1全18件25件表示

使い方

短めの例文から順に並べているので、表現の当たりを素早くつかみやすくしています。
英訳は外部ソース由来なので、そのまま採用する前に文脈や語感を確認してください。
出典とライセンスは各例文の末尾に表示しています。

Tatoeba について Tatoeba 利用規約

例文 18 件部屋代

1 / 1

部屋代はいくらですか？

英語の訳

How much is the room charge?

出典: Tatoeba文番号 84094

部屋代はとても高い。

英語の訳

The rent is very high.

出典: Tatoeba文番号 84092

部屋を代えてほしいのですが。

英語の訳

I'd like to change my room.

出典: Tatoeba文番号 237337

部屋代は半年分支払い済みだ。

英語の訳

The rent is paid for six months.

出典: Tatoeba文番号 84090

会計は部屋代につけてください。

英語の訳

Could you add the cost to my room bill?

出典: Tatoeba文番号 185331

部屋代は前金で払ってください。

英語の訳

Pay your rent in advance.

出典: Tatoeba文番号 84091

君は部屋代を前もって払うべきだ。

英語の訳

You should pay your rent in advance.

出典: Tatoeba文番号 176903

私たちは交代で部屋の掃除をした。

英語の訳

We alternated in cleaning the room.

出典: Tatoeba文番号 165836

私は部屋代が２ヵ月分たまっている。

英語の訳

I owe two months' rent for my room.

出典: Tatoeba文番号 152971

あなたは部屋代を１ヶ月滞納している。

英語の訳

You're a month behind in your rent.

出典: Tatoeba文番号 997370

ホテルは部屋代として私に８０００円請求した。

英語の訳

The hotel charged me 8000 yen for the room.
The hotel charged me 8,000 yen for the room.

出典: Tatoeba文番号 196179

部屋代にサービス料は含まれていますか。

英語の訳

Does the price of the room include the service charges?

出典: Tatoeba文番号 84095

あなたの部屋代は一月とどこおっています。

英語の訳

You're a month behind in your rent.

出典: Tatoeba文番号 233036

アパートの部屋代についてはすぐ話がついた。

英語の訳

We soon agreed on a rent for the apartment.

出典: Tatoeba文番号 230403

私はアルジェリアからの代表と部屋を共にした。

英語の訳

I roomed with a delegate from Algeria.

出典: Tatoeba文番号 161481

部屋代は高いが、その他の点ではその部屋は申し分ない。

英語の訳

The rent is high, otherwise the room is satisfactory.

出典: Tatoeba文番号 84093

私たちの毎月の収入は、食料、部屋代、衣料、交通費などをカバーできなければならない。

英語の訳

Our monthly income has to cover food, rent, clothing, transportation, and so on.

出典: Tatoeba文番号 166820

高い天井と巨大な部屋のある建物は、それにとって代わる素気ないオフィスビルほど実用的ではないかも知れないが、周囲の環境とうまく合っている場合が多いのである。

英語の訳

A building with high ceilings and huge rooms may be less practical than the colorless block of offices that takes its place, but it often fits in well with its surroundings.

出典: Tatoeba文番号 173248

部屋代の語句ページに戻る

1 / 1