使い方短めの例文から順に並べているので、表現の当たりを素早くつかみやすくしています。英訳は外部ソース由来なので、そのまま採用する前に文脈や語感を確認してください。出典とライセンスは各例文の末尾に表示しています。Tatoeba についてTatoeba 利用規約
TatoebaScottCC BY 2.0 FR和音声英音声太郎君は女友達がいないようです。英語の訳It seems that Taro doesn't have any girlfriends.Taro doesn't seem to have any female friends.出典: Tatoeba文番号 1115470
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR和音声英音声太郎君とあゆみちゃんの提案に賛成です。英語の訳I agree with Taro and Ayumi's proposal.出典: Tatoeba文番号 9667912
TatoebaCC BY 2.0 FR和音声英音声私は慎太郎君は英語を上手に話すと思います。英語の訳I think that Shintaro speaks English well.出典: Tatoeba文番号 155755