使い方
- 短めの例文から順に並べているので、表現の当たりを素早くつかみやすくしています。
- 英訳は外部ソース由来なので、そのまま採用する前に文脈や語感を確認してください。
- 出典とライセンスは各例文の末尾に表示しています。
例文
選を含む例文一覧
選を含む外部例文を25件ずつ確認できます。英語の言い回しや、似た場面での使い方を広げて見たいときの補助ページです。
Tatoebaページ 1全889件25件表示
例文 25 件選
1 / 36次の25件
色を選んで。
英語の訳
- Pick a color.
出典: Tatoeba文番号 9930183
一つ選んで。
英語の訳
- Choose one.
出典: Tatoeba文番号 3488273
これを選んだの？
英語の訳
- Did you pick this?
出典: Tatoeba文番号 8645511
トムは選んだ。
英語の訳
- Tom made his choice.
出典: Tatoeba文番号 2242331
どっちか選んで。
英語の訳
- Choose between the two.
出典: Tatoeba文番号 11064134
好きなの選んで。
英語の訳
- Choose the one you like.
- Make a choice.
出典: Tatoeba文番号 3496843
日にちを選んで。
英語の訳
- Pick a date.
出典: Tatoeba文番号 3244969
トムは選択した。
英語の訳
- Tom made his choice.
- Tom made a choice.
出典: Tatoeba文番号 2242330
これを選びます。
英語の訳
- This is my choice.
出典: Tatoeba文番号 217624
弘法筆を選ばず。
英語の訳
- A bad carpenter quarrels with his tools.
出典: Tatoeba文番号 173604
彼は野球選手だ。
英語の訳
- He is a baseball player.
- He's a baseball player.
出典: Tatoeba文番号 99428
選ばせてあげるよ。
英語の訳
- I will let you choose.
- I'll let you choose.
出典: Tatoeba文番号 12946824
今日は選挙がある。
英語の訳
- There is an election today.
- Today there is an election.
出典: Tatoeba文番号 12831097
難しい選択ですね。
英語の訳
- It's a tough choice.
- It's a difficult choice.
出典: Tatoeba文番号 11698077
ゆっくり選んでね。
英語の訳
- Take your time in choosing.
出典: Tatoeba文番号 11234932
どの方向を選んだの？
英語の訳
- Which way did you choose?
出典: Tatoeba文番号 10724761
どの方法を選んだの？
英語の訳
- Which way did you choose?
出典: Tatoeba文番号 10724004
好きなの選んでよ。
英語の訳
- Take whichever you want.
出典: Tatoeba文番号 10142818
選択の余地はないの？
英語の訳
- Is there no alternative?
出典: Tatoeba文番号 8739915
慎重に選びなさい。
英語の訳
- Choose carefully.
出典: Tatoeba文番号 7558348
数字を一つ選んで。
英語の訳
- Pick a number.
出典: Tatoeba文番号 3496864
選択肢は他にない。
英語の訳
- This is the only alternative.
- There is no other choice.
出典: Tatoeba文番号 1151914
ココは木を選んだ。
英語の訳
- Koko chose the tree.
出典: Tatoeba文番号 224275
一人を選んでくれ。
英語の訳
- Choose the one.
- Choose one person.
出典: Tatoeba文番号 190449
彼の絵が入選した。
英語の訳
- His picture got accepted.
出典: Tatoeba文番号 117889
選の語句ページに戻る
1 / 36次の25件