YOMI読みの道

例文

選挙権を含む例文一覧

選挙権を含む外部例文を25件ずつ確認できます。英語の言い回しや、似た場面での使い方を広げて見たいときの補助ページです。

Tatoebaページ 1全12件25件表示

使い方

  • 短めの例文から順に並べているので、表現の当たりを素早くつかみやすくしています。
  • 英訳は外部ソース由来なので、そのまま採用する前に文脈や語感を確認してください。
  • 出典とライセンスは各例文の末尾に表示しています。
例文 12 件選挙権
1 / 1
TatoebamarshmallowcatCC BY 2.0 FR

トムさんは選挙権を得ました。

英語の訳

  • Tom is old enough to vote.
出典: Tatoeba文番号 1485410
TatoebaCC BY 2.0 FR

今度の選挙は棄権するつもりだ。

英語の訳

  • I don't plan to vote at the upcoming election.
出典: Tatoeba文番号 172147
TatoebaCC BY 2.0 FR

アメリカの女性には選挙権がなかった。

英語の訳

  • American women didn't have the right to vote.
出典: Tatoeba文番号 230208
TatoebaCC BY 2.0 FR

選挙権を持ちたいと願った女性もいた。

英語の訳

  • Some women longed to have the right to vote.
出典: Tatoeba文番号 141030
TatoebaCC BY 2.0 FR

選挙の結果その党は政権の一角を占めた。

英語の訳

  • The election gave the party a role in the government.
出典: Tatoeba文番号 141042
TatoebaCC BY 2.0 FR

彼は選挙権がある年齢に達していません。

英語の訳

  • He is not old enough to vote.
出典: Tatoeba文番号 102986
TatoebaCC BY 2.0 FR

私たちは成年に達すると選挙権を手にする。

英語の訳

  • We have the right to vote when we come of age.
出典: Tatoeba文番号 165567
TatoebaCC BY 2.0 FR

新しい法律は宗教的少数派の住民から選挙権を奪う。

英語の訳

  • The new law will deprive religious minorities of their right to vote.
出典: Tatoeba文番号 145328
TatoebaCC BY 2.0 FR

彼女たちは選挙権を勝ち取るための運動を指揮した。

英語の訳

  • The women led the movement to obtain female suffrage.
出典: Tatoeba文番号 95131
TatoebaCC BY 2.0 FR

彼女らはいつかは選挙権が得られるだろう事を夢見た。

英語の訳

  • They dreamed they'd gain the right to vote someday.
出典: Tatoeba文番号 86156
Tatoebaxtofu80CC BY 2.0 FR

25歳以上のすべてのチベット人は亡命チベット代表者議会の議員選挙に立候補する権利を有する。

英語の訳

  • Every Tibetan above 25 has the right to stand for election to the Assembly of Tibetan People's Deputies.
出典: Tatoeba文番号 523521
TatoebasugisakiCC BY 2.0 FR

女性の声が黙殺され、女性の希望は却下されていたその当時、彼女は女性が立ち上がり、声を上げ、選挙権を獲得するのを見ながら生きてきた。

英語の訳

  • At a time when women's voices were silenced and their hopes dismissed, she lived to see them stand up and speak out and reach out for the ballot.
出典: Tatoeba文番号 330802