道
読
YOMI読みの道

例文

達するを含む例文一覧

達するを含む外部例文を25件ずつ確認できます。英語の言い回しや、似た場面での使い方を広げて見たいときの補助ページです。

Tatoebaページ 1全439件25件表示

使い方

  • 短めの例文から順に並べているので、表現の当たりを素早くつかみやすくしています。
  • 英訳は外部ソース由来なので、そのまま採用する前に文脈や語感を確認してください。
  • 出典とライセンスは各例文の末尾に表示しています。
例文 25 件達する
1 / 18次の25件
TatoebaCC BY 2.0 FR

資金を調達する。

英語の訳

  • I raise funds.
出典: Tatoeba文番号 150997
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

友達は留守だった。

英語の訳

  • The friend was absent.
出典: Tatoeba文番号 79294
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR

友達なら少しいるよ。

英語の訳

  • I have a few friends.
出典: Tatoeba文番号 152491
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

練習すれば上達するよ。

英語の訳

  • You'll improve with practice.
出典: Tatoeba文番号 10677474
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR

彼は私の古い友達です。

英語の訳

  • He is my old friend.
出典: Tatoeba文番号 105838
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR

私達は郊外に住んでいる。

英語の訳

  • We live in the suburbs.
出典: Tatoeba文番号 151535
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR

水泳は筋肉を発達させる。

英語の訳

  • Swimming develops our muscles.
出典: Tatoeba文番号 143688
Tatoebahiroki1988CC BY 2.0 FR

友達がいる必要がありますか?

英語の訳

  • Does this require me to have friends?
出典: Tatoeba文番号 3051620
TatoebaCC BY 2.0 FR

私にはよい友達が数人いる。

英語の訳

  • I have several good friends.
出典: Tatoeba文番号 164645
TatoebaCC BY 2.0 FR

私はここに友達が数人いる。

英語の訳

  • I have a few friends here.
出典: Tatoeba文番号 161044
TatoebaCC BY 2.0 FR

彼は私達の隣に住んでいる。

英語の訳

  • He lives next door to us.
出典: Tatoeba文番号 105490
TatoebaCC BY 2.0 FR

友達のあらさがしをするな。

英語の訳

  • Don't find fault with your friend.
出典: Tatoeba文番号 79307
TatoebaCC BY 2.0 FR

友達の援助を当てにするな。

英語の訳

  • Don't lean on your friends for help.
出典: Tatoeba文番号 79303
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

他の国に住んでる友達っている?

英語の訳

  • Do you have any friends living in other countries?
出典: Tatoeba文番号 9799785
TatoebaOrangeTartCC BY 2.0 FR

誰が私達を助けるかなんて問題?

英語の訳

  • Do you care who helps us?
出典: Tatoeba文番号 2584193
TatoebamarshmallowcatCC BY 2.0 FR

彼女は友達と踊るのは好きだ。

英語の訳

  • She likes to go to dance with her friends.
出典: Tatoeba文番号 1484687
TatoebaCC BY 2.0 FR

あれらは私達の先生の車です。

英語の訳

  • Those are our teachers' cars.
出典: Tatoeba文番号 229639
TatoebaCC BY 2.0 FR

それは友達に上げるものです。

英語の訳

  • It's for a friend of mine.
出典: Tatoeba文番号 204806
TatoebaCC BY 2.0 FR

私には話をする友達がいない。

英語の訳

  • I have no friend to talk with.
出典: Tatoeba文番号 164488
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR

私達は命を落とす危険がある。

英語の訳

  • We're in danger of losing our lives.
  • We risk losing our lives.
出典: Tatoeba文番号 151268
TatoebaCC BY 2.0 FR

数分歩いて私達は公園へ来た。

英語の訳

  • A few minutes' walk brought us to the park.
出典: Tatoeba文番号 143496
TatoebaCC BY 2.0 FR

正午に友達とお昼を食べます。

英語の訳

  • I have lunch at noon with my friends.
出典: Tatoeba文番号 142948
TatoebaCC BY 2.0 FR

彼はかなり多数の友達がいる。

英語の訳

  • He has quite a few friends.
出典: Tatoeba文番号 114104
TatoebaCC BY 2.0 FR

彼は友達の車を数日間借りた。

英語の訳

  • He borrowed his friend's car for a few days.
出典: Tatoeba文番号 99283
TatoebaCC BY 2.0 FR

彼らは自分達の橋を自慢する。

英語の訳

  • They boast of their bridge.
出典: Tatoeba文番号 96906