YOMI読みの道

例文

道沿いを含む例文一覧

道沿いを含む外部例文を25件ずつ確認できます。英語の言い回しや、似た場面での使い方を広げて見たいときの補助ページです。

Tatoebaページ 1全12件25件表示

使い方

  • 短めの例文から順に並べているので、表現の当たりを素早くつかみやすくしています。
  • 英訳は外部ソース由来なので、そのまま採用する前に文脈や語感を確認してください。
  • 出典とライセンスは各例文の末尾に表示しています。
例文 12 件道沿い
1 / 1
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR

街道沿いに家が並んでいた。

英語の訳

  • Houses were lined up alongside the highway.
出典: Tatoeba文番号 184641
TatoebaCC BY 2.0 FR

私は垣根に沿った小道を歩いた。

英語の訳

  • I walked along a lane bordered with hedgerows.
出典: Tatoeba文番号 161210
TatoebaCC BY 2.0 FR

川沿いにきれいな散歩道がある。

英語の訳

  • There's a beautiful walk along the river.
出典: Tatoeba文番号 141350
TatoebafouafouadougouCC BY 2.0 FR

それは川沿いの美しい遊歩道です。

英語の訳

  • It is a lovely riverside promenade.
  • It is a lovely riverside esplanade.
出典: Tatoeba文番号 3081110
TatoebaCC BY 2.0 FR

崖っぷちに沿って狭い道が通っている。

英語の訳

  • There is a narrow path running along the cliff.
出典: Tatoeba文番号 184702
TatoebaCC BY 2.0 FR

私たちの家は道路に沿って立っている。

英語の訳

  • Our house stands by the road.
出典: Tatoeba文番号 167061
TatoebaCC BY 2.0 FR

私たちは道路に沿ってゆっくり歩いた。

英語の訳

  • We walked slowly along the road.
出典: Tatoeba文番号 165381
TatoebaCC BY 2.0 FR

街道沿いのドライブインで昼食をとった。

英語の訳

  • We had lunch at a roadside restaurant.
出典: Tatoeba文番号 184639
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR

円形の軌道に沿って、地球をめぐっている。

英語の訳

  • It is orbiting around the Earth along a circular path.
出典: Tatoeba文番号 11049618
TatoebamookeeeCC BY 2.0 FR

旅行者の便宜をはかって高速道路沿いに多くの休憩場所がある。

英語の訳

  • There are many rest stops along the freeway for the convenience of travelers.
出典: Tatoeba文番号 78139
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR

この道沿いに行ってもらって、銀行の所で右に曲がってください。

英語の訳

  • Go along this street and turn right at the bank.
出典: Tatoeba文番号 1135369
TatoebaCC BY 2.0 FR

州警察のジャネット・ウェルプ広報官によれば、そのトラックは州間高速道路30号線沿いの橋の欄干に激突して止まったとのことです。

英語の訳

  • State police spokeswoman Janet Welp says the truck wound up crashing into a bridge railing along Interstate 30.
出典: Tatoeba文番号 148236