使い方短めの例文から順に並べているので、表現の当たりを素早くつかみやすくしています。英訳は外部ソース由来なので、そのまま採用する前に文脈や語感を確認してください。出典とライセンスは各例文の末尾に表示しています。Tatoeba についてTatoeba 利用規約
TatoebaTheDQNCC BY 2.0 FR和音声英音声書物の選択に際して、過去の偉大な作家は最も注意されるべきだ。英語の訳In one's reading, great writers of the past must be given the most attention.You must give great writers of the past the most attention in your reading.出典: Tatoeba文番号 123390
Tatoebablay_paulCC BY 2.0 FR和音声英音声書物の選択に際して、過去の偉大な作家たちは最も注目されるべきだ。英語の訳In one's reading, great writers of the past must be given the most attention.You must give great writers of the past the most attention in your reading.出典: Tatoeba文番号 446084