過ごすを含む例文一覧

英語の訳

• Tom will never forget all the time Mary spent with him.

英語の訳

• The affair cost me many sleepless nights.

英語の訳

• Peter and Carol were at odds with each other over where to spend their vacation.

英語の訳

• You can spend your time in any way you want; it's your time, after all.

英語の訳

• I have a bench in my garden; I like to sit outside and enjoy the afternoon sun.

英語の訳

• The businessman was leading too busy a life to spend weekends with his family.

英語の訳

• Without flinching from that fact in the slightest, Chitose is spending today as well in fine spirit.

英語の訳

• We had a great evening yesterday with my brothers and my friends, and the barbecue was very good, too.

英語の訳

• As I do not have enough money, I will have to do without a new coat this winter.

英語の訳

• Young Martin spent a fairly quiet childhood in Atlanta, Georgia.

英語の訳

• It's textbook horror: young men and women spending a night of terror in a secluded mansion.

英語の訳

• On my days off I do things like go to the movies, lounge around in cafes, and cook.

英語の訳

• My parents bought an air conditioner. But since it only cools the living room, its actually not very comfortable. I wonder, isn't that kind of absurd?

英語の訳

• The church we went past crumbled five minutes later due to a huge earthquake, and more than a hundred churchgoers were buried alive.

英語の訳

• The wolverine spends most of its life alone, defending the borders of its territory from individuals of the same sex.

英語の訳

• Thanks to the taxi driver, we had a very wonderful time in London.

英語の訳

• I was drinking with total abandon and blacked out. I have no idea what I was doing.

英語の訳

• He had to master a lot of new information and spend some time in different parts of the country.

英語の訳

• The following books on loan have passed their return date. We kindly ask that they be returned as soon as possible.

英語の訳

• My uncle and aunt like spending their summer vacation at a seaside resort. They go sea-bathing everyday during their stay.

英語の訳

• Fathers in cities spend eight hours in the office and another two hours traveling to and from their work on trains full of people every morning and evening.

英語の訳

• Last year, I spent so much time by myself that I almost forgot how to communicate effectively with others.

英語の訳

• And so, knowledge from the past, mixed up with assumptions about that knowledge, which may be more or less appropriate, is used to augment information provided by the senses.

英語の訳

• All I could mumble in response was that when I was a man of fifty, my mother would lean out of the window when I left and remind me not to drive too fast.

英語の訳

• "You were fumbling about until late last night, weren't you? What time did you go to bed?" "Five o'clock. It's because I was playing mahjong the day before. I went to sleep at dawn and got up at 5 in the evening. I couldn't sleep during the night." "I see. So going to sleep with the rising sun and waking with the setting sun. Something you'd only find a university student doing."